Racimito de Uva Negra

Cacho de Uva Negra

Racimito de Uva Negra

Lailaralá lailailará lailailará lailá.Lailaralá lailailará lailailará lailá.

Que linda que está a uvinha,Que linda que está la uvita,
Negreando pelos parreirais,Negreando por los parrones,
Assim negrando teus olhos,Así negrean tus ojos,
Batendo nos corações.Golpeando los corazones.

O coração se alegraEl corazón se me alegra
Só de olhar pra você,De mirarlo solamente,
Cacho de uva negra,Racimito de uva negra,
Ai, quem vai morder você.Ay quien te atracará el diente.

Cacho de uva negra,Racimito de uva negra,
Maldito e tentador,Maldito y tenta’or,
Os olhinhos da minha negraLos ojitos de mi negra
Estão me matando de amor,Me están matando de amor,
Os olhinhos da minha negraLos ojitos de mi negra
Estão me matando de amor.Me están matando de amor.

(Teus olhos negros e lindos,(Tus ojos negros y lindos,
Que acariciam ao olhar,Que acarecean mirando,
Cacho de tentações,Racimo de tentaciones,
Por quem estou suspirando.)Por los que estoy suspirando.)

(Na parreira da minha sogra,(En la parra de mi suegra,
Tem um cacho maduro,Hay un racimo ma’uro,
Cacho de tentações,Racimo de tentaciones,
Que me deixa em apuros.)Que me anda irguiendo en apuro.)

(Tua boca, negrinha minha,(Tu boca, negrita mía,
É como uva passa,Es como uva solea’a,
E em dulçuras de melY en dulzuras de arrope
E aromas de madrugada.)Y aromas de madruga’a.)

(Assim como os tordos,(Lo mismo que los zorzales,
Picam a uvinha madura,Pican la uvita maura,
E devem estar na boca,Y deben estar en la boca,
Mais docinhas que uva.)Más dulcecitas que uva.)