exibições de letras 227.740

One Day (Reckoning Song) (Wankelmut Remix) (feat. The Mojos)

Asaf Avidan

Reflexão sobre escolhas e tempo em “One Day (Reckoning Song) (Wankelmut Remix) (feat. The Mojos)”

Em “One Day (Reckoning Song) (Wankelmut Remix) (feat. The Mojos)”, Asaf Avidan explora o tema do arrependimento e das oportunidades perdidas ao longo da vida. O refrão repetido, “One day, baby, we'll be old / And think of all the stories that we could have told” (“Um dia, querida, estaremos velhos / E pensaremos em todas as histórias que poderíamos ter contado”), destaca a preocupação com o tempo que passa e com as experiências que deixamos de viver ou compartilhar. A música sugere que o maior peso do envelhecimento está nas histórias não vividas, mais do que no próprio ato de envelhecer.

A letra também revela um estado de apatia emocional, resultado de uma decepção amorosa, como fica claro em “No more tears, my heart is dry / I don't laugh and I don't cry / I don't think about you all the time / But when I do, I wonder why” (“Não há mais lágrimas, meu coração está seco / Eu não rio e não choro / Não penso em você o tempo todo / Mas quando penso, me pergunto por quê”). Esse distanciamento mostra alguém que tenta seguir em frente, mas ainda é afetado por lembranças ocasionais. O termo “reckoning” (acerto de contas) aparece de forma sutil, indicando que, com o tempo, revisitamos nossas escolhas e lamentamos o que não vivemos. Apesar do remix de Wankelmut ter dado à música um tom mais dançante e popular, Asaf Avidan já comentou que isso pode ofuscar a profundidade da mensagem original. Ainda assim, a essência permanece: um convite à reflexão sobre o tempo, as emoções e as histórias que deixamos para trás.

Composição: Ori Winokur / Asaf Avidan / Hadas Kleinman / Roi Peled / Yoni Sheleg / Wankelmut. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Daiana e traduzida por anne. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asaf Avidan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção