Jenseits des Horizonts

Além do Horizonte

Jenseits des Horizonts

Além do horizonte, há uma cidadeJenseits des Horizonts liegt eine Stadt
escondida dos olhos humanosdem menschlichen Auge verborgen
Onde sonhos e desejos se realizamWo Träume und Wünsche in Erfüllung gehen
Não há espaço lá para tristeza e preocupaçãoKein Platz dort für Trübsal und Sorge

Volte-se para dentro, abra seu coraçãoKehre in dich, öffne dein Herz
o caminho se revelará a vocêder Weg wird sich dir offenbaren
Volte-se para dentro, abra seu coraçãoKehre in dich, öffne dein Herz
pois você não tem sede de saber?denn dürstet´s dich nicht zu erfahren?

Encontrei meu mestreIch traf meinen Meister
naquela manhãan jenem Morgen
e implorei a eleund flehte ihn an
deixe-me verlass mich sehen
o caminho pedregosoden steinigen Pfad
até a porta douradazu der goldenen Tür
Você deveDu mußt ihn
caminhar comigomit mir gehen

Volte-se para dentro...Kehre in dich...