Castle

Castelo

Castle

Olha pra mim agoraLook at me now
No meu castelo de vidroIn my castle made of glass
Suas mãos são como martelos, cada toque uma nova rachaduraYour hands are just like hammers, every touch another crack
Bate mais forte, vê minha casa brilhante desmoronarSwing them any harder, watch my sparkling house collapse
Eu sei que disse que queria isso, mas agora percebiI know I said I wanted this, but now I've come to see
Que te dei muito de mimThat I gave you way too much of me
Você me trancou e escondeu a chaveYou locked me up and hid the key

Agora estou me recuperandoNow I'm taking myself back
Mesmo que eu decepcione todo mundoEven if I let everyone down
Não tenho chance aquiI don't stand a chance here
Finalmente estou me salvandoFinally I'm saving myself

Oh, você chama isso de amor não correspondidoOh, you call it unrequited
Enquanto me apunhala pelas costasWhile you stab me in the back
Isso deve ser amor porque você decidiuThis must be love 'cause you decided it
Mas meu sangue está nas suas mãos, espalhado pelo tapeteBut my blood is on your hands, it's spilling all over the rug
Você finge surpresa ao me ver deitada aquiYou act surprised to see me lay here
Diz que eu tenho que limpar issoTell me I've gotta clean this up
Você acha que o tempo vai curar isso, sério, o tempo vai curar isso?You think that time is gonna heal this, really, time is gonna heal this?
Não, seu tempo acabouNo, your time is up
(Shh)(Shh)

Estou me recuperandoI'm taking myself back
Mesmo que eu decepcione todo mundoEven if I let everyone down
Não tenho chance aquiI don't stand a chance here
Finalmente estou me salvandoFinally I'm saving myself

Chame-a de sobrevivente ou vítimaCall her a survivor or a victim
Oh, de onde tiraram essa coragem?Oh, where'd they get the nerve?
Continuam usando preto e branco em páginas coloridasKeep using black and white on colored pages
Para pintar quem se machucou, mas você olharia para as duas asas dela?To paint the one who's gotten hurt, but would you look at both her wings?
Ela é um anjo ou um demônio?Is she an angel or a demon?
Alguém melhor chamar o padreSomebody better call the priest
Peguem suas forquilhas e tochas, acendam as fogueiras, peguem os cavalosGrab your pitchforks and your torches, start the fires, grab the horses
Vamos todos matá-la como uma feraLet's all slay her like her beast

Vá em frente e tente me pegarGo ahead and try to get me

Estou me recuperandoI'm taking myself back
Mesmo que eu decepcione todo mundoEven if I let everyone down
Não tenho chance aquiI don't stand a chance here
Finalmente estou me salvandoFinally I'm saving myself

Olha pra mim agoraLook at me now
No meu castelo de vidroIn my castle made of glass