Deal With It (feat. Kelis)
Ashnikko
Lide Com Isso (feat. Kelis)
Deal With It (feat. Kelis)
Eu não preciso de um homem, eu preciso de um cachorrinho
I don’t need a man, I need a puppy
Alérgico a você, toda vez que você me toca
Allergic to you, every time you touch me
Maturidade emocional é para bobos
Emotional maturity for dummies
Eu não tenho tempo para fingir que você é engraçado
I don’t have the time to pretend you’re funny
Estou de volta e estou melhor
I’m back and I’m better
Eu coloquei o ursinho de pelúcia que você me deu no liquidificador
I put the teddy bear you gave me in a blender
Eu desenhei um pau em todos os seus moletons
I drew a dick on all your sweatshirts
(Eu te odeio tanto agora)
(I hate you so much right now)
Lide com isso, garoto, você precisa
Deal with it, boy you got to
Eu não quero você, faça o que você quiser
I don’t want you, do what you want
Mas apenas lide com isso, porque eu superei tanto você
But just deal with it, cos I’m so over you
Lide com isso, garoto, você precisa
Deal with it, boy you got to
Eu não quero você, faça o que você quiser
I don’t want you, do what you want
Mas apenas lide com isso, porque eu superei tanto você
But just deal with it, cos I’m so over you
(Aaah)
(Aaah)
Eu não preciso de um homem, eu preciso de um coelho
I don’t need a man, I need a rabbit
Eu preciso de um novo brinquedo apenas para limpar minha paleta
I need a new toy just to cleanse my palette
Grande vadia malvada, eu sou a pior de todas
Big bad bitch, I’m the baddest
Nós dois sabemos que não era amor, era apenas um grande hábito ruim
We both know it wasn’t love, it was just a big bad habit
Amarrando você como uma marionete
Stringing you along like a puppet
Eu posso ver o desespero, tenho você bem onde eu quero
I can see the desperation, got you right where I want ya
Implore por isso, implore, você pode chupar
Beg for it, plead, you can suck it
(Eu te odeio tanto agora)
(I hate you so much right now)
Lide com isso, garoto, você precisa
Deal with it, boy you got to
Eu não quero você, faça o que você quiser
I don’t want you, do what you want
Mas apenas lide com isso, porque eu superei tanto você
But just deal with it, cos I’m so over you
Lide com isso, garoto, você precisa
Deal with it, boy you got to
Eu não quero você, faça o que você quiser
I don’t want you, do what you want
Mas apenas lide com isso, porque eu superei tanto você
But just deal with it, cos I’m so over you
(Aaah)
(Aaah)
Aah, oh, ooh
Aah, oh, ooh
(Eu te odeio tanto agora)
(I hate you so much right now)
Aah, oh, ooh
Aah, oh, ooh
(Eu te odeio tanto agora)
(I hate you so much right now)
Encontre-me no vestido de baile
Find me in the ball gown
Com uma taça de champanhe
With a champagne glass
Com um homem no meu braço
With a man on my arm
Eu não me importo qual é o nome dele
I don’t care what his name is
Eu realmente subi de nível agora
I’ve really levelled up now
Eu tenho jatos nas minhas costas
I got jets on my back
Tudo que eu faço é ultrajante
Everything I do outrageous
Você me manda uma mensagem dizendo que sente minha falta
You text me that you miss me
Eu digo quem diabos é esse, eu apaguei seu número
I say who the fuck is this, I deleted your number
Opa, caramba, que chatice
Oops, oh gee that’s a bummer
(Eu te odeio tanto agora)
(I hate you so much right now)
Lide com isso, garoto, você precisa
Deal with it, boy you got to
Eu não quero você, faça o que você quiser
I don’t want you, do what you want
Mas apenas lide com isso, porque eu superei tanto você
But just deal with it, cos I’m so over you
Lide com isso, garoto, você precisa
Deal with it, boy you got to
Eu não quero você, faça o que você quiser
I don’t want you, do what you want
Mas apenas lide com isso, porque eu superei tanto você
But just deal with it, cos I’m so over you
(Aaah)
(Aaah)
Aah, oh, ooh
Aah, oh, ooh
(Eu te odeio muito agora)
(I hate you so much right now)
Aah, oh, ooh
Aah, oh, ooh
(Eu te odeio muito agora)
(I hate you so much right now)
Aah, oh, ooh
Aah, oh, ooh
(Eu te odeio muito agora)
(I hate you so much right now)
Aah, oh, ooh
Aah, oh, ooh
(Eu te odeio muito agora)
(I hate you so much right now)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashnikko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: