Tradução gerada automaticamente
Triton Among the Minnows
Aslan
Triton Among the Minnows
I. THE PAGAN?
Time has stripped away, the hours in which you hide
Twilight is growing near.
The icy cold cliff, hanging overhead
Collects his frozen tears.
Scattered along the way, remnants of flesh.
He leaves a stream of blood, beckoning your lust
Vengeance fuels your thirst.
Hideous ferocious sight, not one whose charmed
Is your hatred justified?
Your knives like shards of ice, glisten in the night
You prepare another fight.
[TRITON]
"You declare that I'm evil, yet you bow before your pagan gods!"
He'll do what he must, in preservation
Don't blame him for your lust.
You teach your sons and daughters all of your lives
They believe what they learn, never knowing what's right
They grow to hate the monster, while you build his throne
You fertilize the enemy, with seeds of your own
II. PHANTOM LEADER
[AN ELDER]
Gather up your weapons now
Our time has come to purify
Leave your sympathy at the door
Make sure your hatred's magnified
[AN ELDER]
I'm your fearless leader
It's time you take your turn
Though you've never killed before
Just remember all you've learned
[AN ELDER]
Lean your heads back, look up high
Your destiny waits on the cliff
Our little friend, he scoffs at you
Taste the blood now on Your lips
[AN ELDER]
I'll lead you into battle now
There's no need to be afraid
I'll anxiously wait your return
I'm right behind you, miles away
[CHILD]
But daddy I'm scared
I never want to leave your side
And if we journey,
Somehow I know, that we will die
[ELDER]
DO AS YOUR TOLD!
III. THE POOL
[TRITON]
Alone for all these years
You've never shown me love
My heart is cold and frozen
It keeps me strong and tough
The moon, my only friend
I bathe in your light
I gaze into a pool
I'm lost within' the sight...
A school of minnows
In the stagnant water
You swim in filth
And eat your brothers
I rest up high
I am your king
I'm your Triton
I'm your everything
Taste the moss in your blood
It feeds my desire
The pool becomes a burning lake
Your swimming in fire
Taste the moss in your blood
It feeds my desire
The pool becomes a burning lake
Your swimming in fire
A shool of minnows
In my stagnant water
You create your own filth
And you kill your brothers
I stay away
Yet I'm to blame
You made me king
When you laid your blame
IV. THE AMBIANCE OF IMPENDING SIN
Tension thick in the depth of the night
A misty fog hangs in the putrid sky
Sadness within', only death could ever win
More scary than the creature we long to kill,
Is this night we brought upon ourselves.
No return from the creation of our sins
We choose this path, leading to our end.
V. ONE-DIMENSIONAL SCHOOL (creation of sin)
[MINNOWS]
Born in clear water
Embryo emerged full of life
Conform to one another
Begins the reason that we die
Caught in a whirlpool
A one-dimensional school
[MINNOWS]
Just a little bit different, push it aside
Now the water flows murky
So obsessed with one another, we eat our own
Now we swim in filthy water
Caught in a whirlpool
A one-dimensional school
Caught in a whirlpool
A one-dimensional school
VI. ASCENSION FOR THE KINGDOM (instrumental)
VII. TRITON'S LAIR
[ATTACKERS]
Rotting flesh beneath our feet
Bodies dangle from the trees
The smell of death is in the air
The demon's waiting in his lair
Closing in we hear him breathe
He seems to be fast asleep
Pull the blade, its time to kill
In the black his eyes appear
The moon hanging overhead
Has seen this happen all before
Like the minnows in the pool
Against their king they bring war
Frozen still by our fear
Eyes are slowly closing in
Finally given eternal glimpse
His face appears in the moonlight
No time to scream, held by his eys
Through their necks he scrapes his claws
One by one, he mounts their heads
Still alive, he eats their flesh
Over the side of the cliff
He throws their bodies in the pool
The water turns blood red
Where the next generation drinks
VIII. INFINITE MOTION
Gaze into the pool
Not too far removed
Looks like me and you
In their little schools
[MAN]
Selfishly I play
Bow to my pagan gods
A price that I will pay
Flows within' my blood
At the dawn of time
Something broke the surface
Crept into my make
Somehow holds me captive
Spinning in the pools
Held within' this motion
Trapped inside the schools
I can't see the ocean
In the depths of my soul
I search for the truth
My heart lies broken
By all that I've been through
In this motion, we call life
I fight for redemption
Out of nothing, stirs the hope
I will find salvation
I will search, I will pray, I will beg for the light
On my knees, I will fall, I will search until I die...
THE END?
Tritão Entre os Peixinhos
I. O PAGÃO?
O tempo levou embora, as horas em que você se esconde
O crepúsculo está se aproximando.
O penhasco gelado, pendurado acima
Coleta suas lágrimas congeladas.
Espalhados pelo caminho, restos de carne.
Ele deixa um rastro de sangue, chamando sua luxúria
A vingança alimenta sua sede.
Visão horrenda e feroz, não é alguém que foi encantado
Seu ódio é justificado?
Suas facas como estilhaços de gelo, brilham na noite
Você se prepara para outra luta.
[TRITÃO]
"Você declara que sou maligno, mas se curva diante de seus deuses pagãos!"
Ele fará o que for preciso, em preservação
Não o culpe por sua luxúria.
Você ensina seus filhos e filhas toda a sua vida
Eles acreditam no que aprendem, nunca sabendo o que é certo
Eles crescem para odiar o monstro, enquanto você constrói seu trono
Você fertiliza o inimigo, com sementes suas.
II. LÍDER FANTASMA
[UM ANCIÃO]
Reúnam suas armas agora
Nosso tempo chegou para purificar
Deixe sua simpatia na porta
Certifique-se de que seu ódio está amplificado.
[UM ANCIÃO]
Sou seu líder destemido
É hora de você assumir seu turno
Embora você nunca tenha matado antes
Apenas lembre-se de tudo que aprendeu.
[UM ANCIÃO]
Incline suas cabeças para trás, olhe para cima
Seu destino espera no penhasco
Nosso pequeno amigo, ele ri de você
Prove o sangue agora em seus lábios.
[UM ANCIÃO]
Vou te levar para a batalha agora
Não há necessidade de ter medo
Vou esperar ansiosamente seu retorno
Estou logo atrás de você, a milhas de distância.
[CRIANÇA]
Mas papai, estou com medo
Nunca quero deixar seu lado
E se viajarmos,
De alguma forma eu sei, que vamos morrer.
[ANCIÃO]
FAÇA O QUE TE DISSEREM!
III. A PISCINA
[TRITÃO]
Sozinho todos esses anos
Você nunca me mostrou amor
Meu coração é frio e congelado
Ele me mantém forte e resistente.
A lua, meu único amigo
Eu me banho em sua luz
Eu olho para uma piscina
Estou perdido na visão...
Um cardume de peixinhos
Na água estagnada
Você nada na sujeira
E come seus irmãos.
Eu descanso lá em cima
Eu sou seu rei
Eu sou seu Tritão
Eu sou seu tudo.
Prove o musgo em seu sangue
Isso alimenta meu desejo
A piscina se torna um lago ardente
Você nada em chamas.
Prove o musgo em seu sangue
Isso alimenta meu desejo
A piscina se torna um lago ardente
Você nada em chamas.
Um cardume de peixinhos
Na minha água estagnada
Você cria sua própria sujeira
E mata seus irmãos.
Eu me mantenho afastado
Mas sou eu quem leva a culpa
Você me fez rei
Quando jogou a culpa em mim.
IV. A AMBIÊNCIA DO PECADO IMINENTE
Tensão densa na profundidade da noite
Uma névoa turva paira no céu podre
Tristeza dentro, só a morte poderia vencer
Mais assustador que a criatura que desejamos matar,
É esta noite que trouxemos sobre nós mesmos.
Sem retorno da criação de nossos pecados
Escolhemos este caminho, levando ao nosso fim.
V. ESCOLA UNIDIMENSIONAL (criação do pecado)
[PEIXINHOS]
Nascidos em água clara
Embrião emergiu cheio de vida
Conformam-se uns aos outros
Começa a razão pela qual morremos.
Pegos em um redemoinho
Uma escola unidimensional.
[PEIXINHOS]
Só um pouquinho diferentes, empurre para o lado
Agora a água flui turva
Tão obcecados uns pelos outros, comemos os nossos
Agora nadamos em água suja.
Pegos em um redemoinho
Uma escola unidimensional.
Pegos em um redemoinho
Uma escola unidimensional.
VI. ASCENSÃO PARA O REINO (instrumental)
VII. A COVA DO TRITÃO
[ATACANTES]
Carne podre sob nossos pés
Corpos pendurados nas árvores
O cheiro da morte está no ar
O demônio espera em sua cova.
Fechando-se, ouvimos ele respirar
Ele parece estar profundamente adormecido
Puxe a lâmina, é hora de matar
Na escuridão, seus olhos aparecem.
A lua pendurada acima
Já viu isso acontecer antes
Como os peixinhos na piscina
Contra seu rei, eles trazem guerra.
Congelados pelo nosso medo
Os olhos estão lentamente se fechando
Finalmente dado um vislumbre eterno
Seu rosto aparece à luz da lua.
Sem tempo para gritar, segurado por seus olhos
Através de seus pescoços, ele arranha suas garras
Um por um, ele monta suas cabeças
Ainda vivos, ele come sua carne.
Sobre a borda do penhasco
Ele joga seus corpos na piscina
A água se torna vermelha como sangue
Onde a próxima geração bebe.
VIII. MOVIMENTO INFINITO
Olhe para a piscina
Não muito longe
Parece eu e você
Em suas pequenas escolas.
[HOMEM]
Egoisticamente eu brinco
Me curvo aos meus deuses pagãos
Um preço que vou pagar
Flui dentro do meu sangue.
No alvorecer do tempo
Algo quebrou a superfície
Entrou na minha essência
De alguma forma me mantém cativo.
Girando nas piscinas
Mantido dentro deste movimento
Preso dentro das escolas
Não consigo ver o oceano.
Nas profundezas da minha alma
Busco pela verdade
Meu coração está quebrado
Por tudo que passei.
Neste movimento que chamamos de vida
Luto por redenção
Do nada, surge a esperança
Eu encontrarei a salvação.
Eu vou buscar, eu vou orar, eu vou implorar pela luz
De joelhos, eu vou cair, eu vou buscar até morrer...
FIM?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aslan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: