exibições de letras 446.569

Balada Para un Loco

Astor Piazzolla

Liberdade e amor fora das normas em “Balada Para un Loco”

Em “Balada Para un Loco”, Astor Piazzolla explora a ideia de loucura como uma escolha consciente de viver fora das convenções sociais. A letra, escrita por Horacio Ferrer, foi inspirada pelo desfile de Neil Armstrong em Buenos Aires, o que aparece em imagens como “la Luna rodando por Callao” (a Lua rolando pela Callao) e “un corso de astronautas y niños” (um desfile de astronautas e crianças). Essas cenas misturam o cotidiano da cidade com elementos de fantasia, mostrando que a felicidade pode estar em enxergar o mundo de forma criativa, mesmo que isso pareça insano para os outros.

O personagem principal se descreve como “mezcla rara de penúltimo linyera y de primer polizón en un viaje a Venus” (uma mistura rara de penúltimo vagabundo e de primeiro clandestino em uma viagem a Vênus), reforçando sua posição à margem da sociedade. Ele convida a pessoa amada a se juntar a ele nessa aventura, dizendo “trepate a esta ternura de locos” (suba nesta ternura de loucos), propondo abandonar a tristeza e a solidão em troca de um amor livre e inventivo. Ao desafiar o tango tradicional com poesia surrealista e arranjos inovadores, Piazzolla sugere que a vida e o amor só ganham sentido quando vividos com intensidade e um toque de loucura compartilhada.

Composição: Astor Piazzolla / Horacio Ferrer. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Arthur e traduzida por Beto. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Astor Piazzolla e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção