Dit Is Mijn Leven

Esta É Minha Vida

Dit Is Mijn Leven

esta é minha vidadit is mijn leven
não sou como vocêik ben er niet zo een als jij
que se encaixa na maioriadie net zo goed als de meerderheid
me deixe ir, por favor, me deixe livrelaat me gaan, toe laat me vrij
mesmo que eu não esteja arrumadaal lig ik dan niet netjes
na minha cama às dez e quarentain mijn bed om kwart voor elf
isso não me faz uma vagabunda ou qualquer coisadaarom ben ik nog geen hoer of slet
sou uma mulher, sou eu mesmaik ben een vrouw, ik ben mezelf

esta é minha vida e é só minhadit is mijn leven en het is alleen van mij
não posso ser diferente, não quero ser diferenteik kan niet anders, ik wil niet anders
porque me sinto livrewant ik voel me vrij
esta é minha vida, então deixe que seja minhadit is mijn leven en laat het dan ook aan mij
sou feliz, sou eu mesmaik ben gelukkig, ik ben mezelf
e estou livreen ik ben vrij

ah, eu sei que ninguém vai me libertarach ik weet heus wel dat niemand mij bevrijd
mas você também é assim às vezesmaar ben jij er dan ook soms zo een
que faz coisas escondidodie de kat in het donker knijpt
o que te importa onde eu fico à noite?wat gaat het jou aan waar ik in de nachen blijf
eu realmente escolho minha própria camaik kies toch echt m'n eigen bed
estou livre, este é meu corpoik ben vrij, het is mijn lijf

esta é minha vida e é só minhadit is mijn leven en het is alleen van mij
não posso ser diferente, não quero ser diferenteik kan niet anders, ik wil niet anders
porque me sinto livrewant ik voel me vrij
esta é minha vida, então deixe que seja minhadit is mijn leven en laat het dan ook aan mij
sou feliz, sou eu mesmaik ben gelukkig, ik ben mezelf
e estou livreen ik ben vrij

não me importa o que você pensa de mimhet kan me niet schelen, wat ook je van me denkt
como eu vivo não vejo problemazoals het leeft vind ik niet verkeerd
não pense que você me ofendedenkt maar niet dat je me krenkt
fique à vontade para falar de mimga jij je gang maar met praten over mij
preso na sua poltrona, sou eu mesmagevangen in je luie stoel, ik ben mezelf
porque estou livrewant ik ben vrij

esta é minha vida e é só minhadit is mijn leven en het is alleen van mij
não posso ser diferente, não quero ser diferenteik kan niet anders, ik wil niet anders
porque me sinto livrewant ik voel me vrij
esta é minha vida, então deixe que seja minhadit is mijn leven en laat het dan ook aan mij
sou feliz, sou eu mesmaik ben gelukkig, ik ben mezelf
e estou livreen ik ben vrij
esta é minha vida e é só minhadit is mijn leven en het is alleen van mij
não posso ser diferente, não quero ser diferenteik kan niet anders, ik wil niet anders
porque me sinto livrewant ik voel me vrij
esta é minha vida, então deixe que seja minhadit is mijn leven en laat het dan ook aan mij
sou feliz, sou eu mesmaik ben gelukkig, ik ben mezelf
e estou livre .................en ik ben vrij .................