
Hide & Seek (숨바꼭질)
ASTRO
Primeiro amor e juventude em "Hide & Seek (숨바꼭질)" do ASTRO
Em "Hide & Seek (숨바꼭질)", o ASTRO usa a brincadeira de esconde-esconde como metáfora para o primeiro amor, destacando tanto a inocência quanto a emoção dessa experiência. A frase "꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라" ("esconda-se bem, seu cabelo pode aparecer") faz referência direta à infância, mas aqui representa a busca persistente por alguém especial, mesmo quando essa pessoa parece distante ou tenta se esconder. Essa escolha reforça o tom lúdico e otimista da música, alinhado ao momento de estreia do grupo, marcado por frescor e energia juvenil.
As imagens presentes na letra, como "나나 나비처럼 네게 날아가서 / 벌처럼 별처럼 네게 꽂히겠어" ("vou voar até você como uma borboleta / vou pousar em você como uma abelha ou estrela"), transmitem leveza e encantamento, enquanto a menção à primavera e ao florescimento das flores amarelas simboliza o início de um sentimento novo e vibrante. O videoclipe aprofunda essa ideia ao mostrar uma estudante em um mundo paralelo, onde só pode interagir indiretamente com o grupo, reforçando a sensação de que o primeiro amor é mágico, cheio de expectativas e pequenas barreiras, mas também de conexões intensas. Assim, a música celebra a coragem de se declarar, a alegria de se apaixonar e a esperança de ser correspondido, tudo envolto em uma atmosfera jovem e cheia de energia.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ASTRO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: