Fengari

Fengari

Fengari

Diz pra mim quem eu eraDitemi chi ero
Diz pra mim quem eu eraditemi chi ero
Antes que a dor profundaprima che il cupo dolore
Desfigurasse meu rosto claromi sfigurasse il volto chiaro
Diz pra mim quem eu eraditemi chi ero
Diz pra mim quem eu eraditemi chi ero
Antes que as correntes adversasprima che le avverse correnti
Me levassem pro mar escuromi portassero nel mare scuro

Vibrava como o louro e o pálido oliveiraVibravo come il lauro e il pallido ulivo
Ouvindo a flauta de mil vozes, eu viviaascoltando il flauto dalle mille voci io vivevo

Diz pra mim quem eu eraDitemi chi ero
Diz pra mim quem eu eraditemi chi ero
Antes que os relâmpagos vermelhosprima che i rossi fulmini
Me cegassem com garras de ourom'accecassero con artigli d'oro

Com a água clara eu enchia a palma das mãosCon l'acqua chiara riempivo il palmo delle mani
Levava os cabelos soltos em emaranhados intrincados,portavo le chiome sciolte in inestricabili ricami,
vibrava como o louro e o pálido oliveiravibravo come il lauro e il pallido ulivo
Ouvindo a flauta de mil vozes, eu vivia...ascoltando il flauto dalle mille voci io vivevo...

Diz pra mim quem eu eraDitemi chi ero
Diz pra mim quem eu eraditemi chi ero
Antes que o vento denso me levasse amargo...prima che il vento denso mi portasse amaro...