Strange Lights

Luzes estranhas

Strange Lights

Sentado sob as falésias de Linden,Assis sous les falaises du Tilleul,
em um dia quente e brilhante, em novembro,dans une chaude et lumineuse journée de novembre,
Eu penetrado pela harmonia de formas,je me laisse pénétrer par l'harmonie des formes,
cores e sons.des couleurs et des sons.
O céu está claro.Le ciel est limpide.
As falésias refletem a luz.Les falaises reflètent la lumière.
Estamos em meados de novembro.Nous sommes à la mi-novembre.
Calhaus, sol, calor.Galets blancs, soleil, chaleur.
Eu ouvi as notas fracas de uma guitarraJ'ai entendu les timides notes d'une guitare
e uma voz caiu nas ondas,et une voix a glissé sur les vagues,
o som das ondas.le chant des vagues.
Pérolas do oceano.Perles sur l'océan.
Saí da água e eu estou mentindo sobre a rocha.Je suis sorti de l'eau et me suis allongé sur la roche.
Eu aquecia ao sol.Je me suis réchauffé au soleil.
I absorvida a luz,J'ai absorbé la lumière,
ter misturado com água salgada penetrou em minha pelel'ai mélangé à l'eau de sel pénétrée dans ma peau
e eu escutei.et j'ai écouté.
Uma voz que canta a pérola.Une voix de perle qui chante.
Uma voz que canta as ondas de pérolas da canção.Une voix de perle qui chante le chant des vagues.

FNF. N.