exibições de letras 6.042

Enough

ATEEZ

Letra

Significado

Suficiente

Enough

Eu lembro de estar à beira do mar
I remember standing by the ocean
I remember standing by the ocean

Vendo todas as ondas passarem
Watching all the waves just rollin' on
Watching all the waves just rollin' on

Eu lembro das sombras escurecendo, é
I remember shadows growing darker, yeah
I remember shadows growing darker, yeah

E depois disso a manhã chegou com um Sol ainda mais brilhante, é
Then the morning broke with a brighter Sun, yeah
Then the morning broke with a brighter Sun, yeah

Às vezes, você tem que seguir em frente
Sometimes, you gotta move forward
Sometimes, you gotta move forward

Apenas vá, passo por passo
Just take it step by step
Just take it step by step

E aí você vai perceber
And then you’ll notice
And then you’ll notice

Que encontrou seu lugar
You've found your place
You've found your place

Caramba
God, damn
God, damn

Se mantenha firme
Hold on to your ground
Hold on to your ground

Não importa como
Doesn't matter how
Doesn't matter how

Eles nem ligam
They don't even care
They don't even care

Então, por que você deveria se importar? (Uou, ah)
So then, why should you? (Woah, oh)
So then, why should you? (Woah, oh)

Não pare de acreditar em como você chegou aqui
Don't stop believing how you got here
Don't stop believing how you got here

Se agarre a esse sentimento
Hold on to that feelin'
Hold on to that feelin'

Você vai chegar longe
Gonna make it far enough
Gonna make it far enough

Você vai chegar longe
Gonna make it far enough
Gonna make it far enough

Até os momentos em que estou com tanto medo que acho que vou desmoronar
두려움이 많아서 넘어질 듯한
duryeoumi manaseo neomeojil deutan

Quando eu não consigo acreditar em mim e só quero me esconder
순간도 나를 믿지 못해 숨기기에 급해
sun-gando nareul mitji motae sumgigie geupae

Mas por que se esconder? Tente continuar
감추는 게 어때서 해보는 거야
gamchuneun ge eottaeseo haeboneun geoya

Vá em frente e mergulhe
Go ahead and dive in
Go ahead and dive in

Mesmo quando o mundo te empurra pra longe
Even when the world pushes you away
Even when the world pushes you away

Você se lembra daquele momento
You remember that moment
You remember that moment

Que nós compartilhamos juntos
That we shared together
That we shared together

Quando você se torna mais duro com você do que com qualquer outra pessoa
다른 누구보다 나에게 더 각박해질 때는
dareun nuguboda na-ege deo gakbakaejil ttaeneun

Simplesmente respire, isso é suficiente
Just take a breath, that's enough
Just take a breath, that's enough

Às vezes, você tem que seguir em frente
Sometimes, you gotta move forward
Sometimes, you gotta move forward

Apenas vá, passo por passo
Just take it step by step
Just take it step by step

E aí você vai perceber
And then you’ll notice
And then you’ll notice

Que encontrou seu lugar
You’ve found your place
You’ve found your place

Caramba
God, damn
God, damn

Se mantenha firme
Hold on to your ground
Hold on to your ground

Não importa como
Doesn't matter how
Doesn't matter how

Eles nem ligam
They don't even care
They don't even care

Então, por que você deveria se importar?
So then, why should you?
So then, why should you?

Não pare de acreditar em como você chegou aqui
Don't stop believing how you got here
Don't stop believing how you got here

Se agarre a esse sentimento
Hold on to that feelin'
Hold on to that feelin'

Você vai chegar longe
Gonna make it far enough
Gonna make it far enough

Quando todas as paredes estiverem se fechando
When all the walls are closing
When all the walls are closing

Quando o peso for difícil de suportar
When the weight's hard to bear
When the weight's hard to bear

Quando você sentir que está em lugar nenhum
When you feel like you’re nowhere
When you feel like you’re nowhere

Quando não houver ninguém por você
When there is no one for you
When there is no one for you

Quando você só precisar de um amigo
When you just need a friend
When you just need a friend

Quando você estiver se sentindo sozinho
When you're just feeling lonely
When you're just feeling lonely

Eu vou estar aqui
I'll be there
I'll be there

Caramba
God, damn
God, damn

Se mantenha firme
Hold on to your ground
Hold on to your ground

Não importa como
Doesn't matter how
Doesn't matter how

Eles nem ligam
They don't even care
They don't even care

Então, por que você deveria se importar?
So then, why should you?
So then, why should you?

Não pare de acreditar em como você chegou aqui
Don't stop believing how you got here
Don't stop believing how you got here

Se agarre a esse sentimento
Hold on to that feelin'
Hold on to that feelin'

Você vai chegar longe
Gonna make it far enough
Gonna make it far enough

Mesmo que a escuridão te impeça
어둠이 막아서도
eodumi magaseodo

Podemos encontrar a luz
We can find the light
We can find the light

Em qualquer lugar, juntos
어떤 곳이든 함께
eotteon gosideun hamkke

Um novo mundo à vista
A new world in sight
A new world in sight

Nunca perca a se perca
Don't ever lose yourself
Don't ever lose yourself

Você é suficiente do seu próprio jeito
너는 그걸로 충분해
neoneun geugeollo chungbunhae

Em um mundo cheio de dúvidas
의심 많은 세상에
uisim maneun sesang-e

Nunca duvide do que você diz
Never doubt it, what you say
Never doubt it, what you say

Simplesmente faça algo incrível, você vai chegar lá
Just make it grand, you'll be there
Just make it grand, you'll be there

Você vai chegar longe
Gonna make it far enough
Gonna make it far enough

Composição: EDEN (이든) / Maddox / Door / Ollounder / Peperoni / OLIV / Hongjoong (홍중) / Mingi (민기). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por AlyEdits e traduzida por Amanda. Legendado por Lucas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATEEZ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção