exibições de letras 3.354

Ice On My Teeth (English Version)

ATEEZ

Letra

SignificadoPratique Inglês

Diamante Nos Meus Dentes (Versão Em Inglês)

Ice On My Teeth (English Version)

UhUh

Comprei diamantes no meu dentista (dentista)I bought diamonds at my dentist (dentist)
Estou jogando tipo tênis (uh)I've been playing like tennis (ooh)
Grand Slam tipo tênis (acerte)Grand Slam like tennis (smack it)
É com você que eu estou tentando acabarYou're the one I'm tryna finish
Diamante nos meus dentes, diamante nos meus dentesIce on my teeth, ice on my teeth
Diamante nos meus dentes, na minha camiseta brancaIce on my teeth, on my white tee
Diamante nos meus dentes, diamante na minha camisetaIce on my teeth, ice on my tee
Diamante nos meus dentes, na minha camiseta brancaIce on my teeth, on my white tee

Tenho diamantes no meu pulso, fiji, meu colarGot water on my wrist, fiji, my necklace
Estilo demais, me faz querer ser imprudenteDrip too hard, make me wanna go reckless
Curtir, ganhar dinheiro, tá na minha listaParty up, get the money up, be my checklist
Sacar, dobrar, depois vamos lucrarCash out, double up, then we gon' cash in
Uni-duni-tê, mantenho eles na dúvidaEenie-meenie-minie-moe, keep 'em guessing
Operando no sigilo, pegamos a grana, sem estresseMoving on the low, we get the bag, no stressing
De A a Z, me mantendo firme, tenho a receitaA to Z, steady cooking up, got the recipe
Que todos os meus rivais descansem em pazAll my opps rest in peace

Lá no alto tipo um violinoUp high just like the violin
Consigo ouvir eles gritando meu nomeI can hear them scream my name
Estiloso mesmo sem estilistaDrippin' with no stylist
Pessoa diferente, não somos iguaisDifferent being, we not the same
Quando entro na festaWhen I walk in the party
Você vai ver todos os olhos em minha direçãoYou gon' see all eyes on me
Mais perto do seu corpoCloser to your body
Dançando como meus diamantesDancing like my diamonds be
(É, tenho meu dinheiro nos meus dentes)(Yeah, got my money on my teeth)

Comprei diamantes no meu dentista (dentista)I bought diamonds at my dentist (dentist)
Estou jogando tipo tênis (uh)I've been playing like tennis (ooh)
Grand Slam tipo tênis (acerte)Grand Slam like tennis (smack it)
É com você que eu estou tentando acabarYou're the one I'm tryna finish
Diamante nos meus dentes, diamante nos meus dentesIce on my teeth, ice on my teeth
Diamante nos meus dentes, na minha camiseta brancaIce on my teeth, on my white tee
Diamante nos meus dentes, diamante na minha camisetaIce on my teeth, ice on my tee
Diamante nos meus dentes, na minha camiseta brancaIce on my teeth, on my white tee

Andando em oito, sim, é assim que gostamosRolling eight deep, yeah, we like that
Ah, essas joias? São diamantesOh, this jewelry? It's an icepack
Amor, é único, sem etiqueta de preçoBaby, it's a one-of-one, no price tag
Fazemos parecer fácil, a gente só faz acontecerMake it look too easy, we just run it
Jogando jogo da velha com meus X e OsPlaying tic-tac-toe for my X and Os
Você pode estar no hall da fama, é minha estrela brilhanteYou can be on hall of fame, you're my shining star
Quando as luzes se apagarem, vou te fazer brilharWhen the lights go off, I'ma make you glow
Se você quiser, pode conseguir, seja meu parceiro fielIf you want it, you can get it, be my ride or die

Toda essa conversa é papo furado, que monte de mentirasAll that talk is cheap, what a bunch of ripleys
Tudo que eles dizem ter é falsoEverything they claim to have is nothing
É só faz de contaBut just make believe
O que eu faço é o que você vêWhat I do is what you see
Por isso falo poucoThat's why I be saying the least
Quando sorrio, é meu diamante VVS flertandoWhen I smile, it's my VVS flirting
Diamante na minha boca, fico frio no verãoIce in my mouth, I get cold in the summer
Eles querem ser como eu porque sou um jovem deslumbranteThey wanna be like me 'cause I'm a young stunner
Te faço cantar quando eu acerto o pontoMake you sing when I hit that thing
DanceShake it

Lá no alto como o violinoUp high just like the violin
Posso ouvi-los gritar meu nomeI can hear them scream my name
Gotejando sem estilistaDrippin' with no stylist
Ser diferente, não somos iguaisDifferent being, we not the same
Quando entro na festaWhen I walk in the party
Você vai ver todos os olhos em mimYou gon' see all eyes on me
Mais perto do seu corpoCloser to your body
Dançando como meus diamantes (dançando como meus diamantes)Dancing like my diamonds be (dancing like my diamonds be)
(É, tenho meu dinheiro nos meus dentes)(Yeah, got my money on my teeth)

Comprei diamantes no meu dentista (dentista)I bought diamonds at my dentist (dentist)
Estou jogando tipo tênis (uh)I've been playing like tennis (ooh)
Grand Slam tipo tênis (acerte)Grand Slam like tennis (smack it)
É com você que eu estou tentando acabarYou're the one I'm tryna finish
Diamante nos meus dentes, diamante nos meus dentesIce on my teeth, ice on my teeth
Diamante nos meus dentes, na minha camiseta brancaIce on my teeth, on my white tee
Diamante nos meus dentes, diamante na minha camisetaIce on my teeth, ice on my tee
Diamante nos meus dentes, na minha camiseta brancaIce on my teeth, on my white tee

Uh, uh-uh, uh, uh-uhOoh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Uh, uh-uh, uh, uh-uhOoh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Uh, uh-uh, uh, uh-uhOoh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Uh, uh-uh, uh, uhOoh, ooh-ooh, ooh, ooh

Composição: BL$$D / Maddox / OLIV / Ollounder / Peperoni / pH-1 / Hongjoong (홍중) / Mingi (민기) / EDEN (이든) . Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por Amanda. Legendado por Eloah. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATEEZ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção