THE BLACK CAT NERO (검은 고양이 네로)

O lado lúdico e afetuoso de “THE BLACK CAT NERO” do ATEEZ

Em “THE BLACK CAT NERO (검은 고양이 네로)”, o ATEEZ transforma a imagem tradicional do gato preto, geralmente ligada ao mistério ou ao azar, em algo leve, divertido e carinhoso. A música, que é uma adaptação de “Volevo un gatto nero” e ficou famosa na Coreia pelo duo Turbo, ganha uma nova energia com a interpretação do grupo. O contexto de Halloween, com figurinos de vampiros e zumbis, traz um clima teatral e brincalhão, reforçando o tom descontraído da canção.

A letra fala sobre a relação com um gato preto chamado Nero, descrito como “귀여운 나의 검은 고양이” (meu fofo gato preto), que usa um laço vermelho e tem um comportamento imprevisível: às vezes é carinhoso, outras vezes travesso, capaz de “할퀴어서 마음 상해요” (arranhar e magoar o coração). Esse vai e vem de emoções reflete tanto a personalidade dos gatos quanto as relações infantis, como quando uma criança pede em casamento e, ao ser recusada, chora sem consolo. Elementos como o “엄지 도장” (carimbo do polegar), símbolo de promessas entre crianças na Coreia, reforçam o clima inocente e lúdico. O refrão e versos como “이랬다저랬다 장난꾸러기” (ora assim, ora assado, um brincalhão) resumem o espírito imprevisível e encantador da música, que celebra a espontaneidade e a alegria das pequenas surpresas do dia a dia.