exibições de letras 45.623

WORK

ATEEZ

Letra

Significado

TRABALHAR

WORK

Tenho que trabalhar (tenho que trabalhar)
Gotta work (gotta work)
Gotta work (gotta work)

Tenho que ganhar dinheiro, conseguir grana (sim)
Gotta make that money, make purse (yes)
Gotta make that money, make purse (yes)

Tenho um casaco de pele, então eu faço ele ronronar (faço ronronar)
Got a fur coat, so I make it purr (make it purr)
Gotta fur coat, so I make it purr (make it purr)

Eles ficam chocados quando me veem lucrando (uoo)
Give 'em whiplash when they see me earn (woo)
Give 'em whiplash when they see me earn (woo)

Tenho, tenho, tenho que trabalhar
Gotta, gotta, gotta work
Gotta, gotta, gotta work

Tenho que ganhar dinheiro, conseguir grana (sim)
Gotta make that money, make purse (gotta make it)
Gotta make that money, make purse (gotta make it)

Tenho um casaco de pele, então eu faço ele ronronar
Got a fur coat, so I make it purr
Gotta fur coat, so I make it purr

Tenho que conseguir crédito, ganhar vantagens
Gotta get that credit, get perks
Gotta get that credit, get perks

Tenho, tenho, tenho que trabalhar
Gotta, gotta, gotta work
Gotta, gotta, gotta work

Ei, quando abro os olhos, já tem um prato de outro preparado para mim
Yo, 눈 뜨면 착착 준비되는 golden plate
Yo, nun tteumyeon chakchak junbidoeneun golden plate

Acabei de chegar, de LA para Tóquio
이제 막 도착 LA to Tokyo
ije mak dochak LA to Tokyo

Escolhi meu relógio de acordo com o fuso horário, estilo clássico
시차에 맞게 고른 시계 classic type
sicha-e matge goreun sigye classic type

Quando me movo, eles me seguem, meus guardiões
내가 움직이면 뒤따르지 guardians
naega umjigimyeon dwittareuji guardians

Onde quer que eu vá, apareço nas notícias com urgência
어디를 가도 튀어나와 breaking news
eodireul gado twieonawa breaking news

Minha música toca o dia todo no rádio
하루 종일 내 노래가 나와, radio
haru jong-il nae noraega nawa, radio

Elas dançam como flamingos
그녀들은 춤을 추네, flamingo
geunyeodeureun chumeul chune, flamingo

Mas meu tempo é ouro, então adeus
허나 내 시간은 금이라서 adios
heona nae siganeun geumiraseo adios

Ganso que põe ovos de ouro
Ganso que pone huevos de oro
Ganso que pone huevos de oro

Construindo meu lugar no topo vinte e quatro horas por dia
이십사시간 탑을 쌓는 중
isipsasigan tabeul ssanneun jung

Não estou interessado em fazer contatos
관심 없지 난 친목 도모는
gwansim eopji nan chinmok domoneun

Não, não, não, não, não
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no

Tenho que trabalhar (tenho que trabalhar)
Gotta work (gotta work)
Gotta work (gotta work)

Tenho que ganhar dinheiro, conseguir grana (sim)
Gotta make that money, make purse (yes)
Gotta make that money, make purse (yes)

Tenho um casaco de pele, então eu faço ele ronronar (faço ronronar)
Got a fur coat, so I make it purr (make it purr)
Gotta fur coat, so I make it purr (make it purr)

Eles ficam chocados quando me veem lucrando (uoo)
Give 'em whiplash when they see me earn (woo)
Give 'em whiplash when they see me earn (woo)

Tenho, tenho, tenho que trabalhar
Gotta, gotta, gotta work
Gotta, gotta, gotta work

Tenho que ganhar dinheiro, conseguir grana (tenho que ganhar)
Gotta make that money, make purse (gotta make it)
Gotta make that money, make purse (gotta make it)

Tenho um casaco de pele, então eu faço ele ronronar
Got a fur coat, so I make it purr
Got a fur coat, so I make it purr

Tenho que conseguir crédito, ganhar vantagens
Gotta get that credit, get perks
Gotta get that credit, get perks

Tenho, tenho, tenho que trabalhar
Gotta, gotta, gotta work
Gotta, gotta, gotta work

Tenho que ganhar dinheiro, conseguir grana
Gotta make that money, make purse
Gotta make that money, make purse

Bba-ra-ba-ra-bam, corra, zum, zum
빠라바라밤 달려 씽씽
pparabarabam dallyeo ssingssing

Vamos direto, todos vocês, respirem esse ar fresco
가자 직진 죄다 마셔, fresh air
gaja jikjin joeda masyeo, fresh air

Todo o meu corpo brilha, ofusca os olhos, caramba, caramba
온몸에 빛이 눈이 부셔, gee, gee
onmome bichi nuni busyeo, gee, gee

Olhe aquilo, as sub-celebridades seguem nosso estilo, kk
딱 봐라 딴따라는 멋 따라 ㄱㄱ
ttak bwara ttanttaraneun meot ttara ㄱㄱ

Desde meus amigos, até sogros e familiares distantes
아는 형에 사돈에 팔촌까지
aneun hyeong-e sadone palchonkkaji

Todos são apenas uma única família ao redor de toda a Terra
돌고 돌면 지구촌 한 가족임
dolgo dolmyeon jiguchon han gajogim

Estou bem, apenas passando
나는 괜찮아 그냥 지나가요
naneun gwaenchana geunyang jinagayo

Nosso voo já está reservado
우리 비행기는 이미 지정석임
uri bihaenggineun imi jijeongseogim

Sim, ronronar, treme como um avião a jato
Yeah, purr, 떨려 이건 마치 제트기
Yeah, purr, tteollyeo igeon machi jeteugi

Uh, espalhe o tempero no seu (bastante, bastante)
Uh, 하늘에서 뿌려 버려 seasoning (stack, stack)
Uh, haneureseo ppuryeo beoryeo seasoning (stack, stack)

Meu relógio toca em um ritmo diferente
My clock ticks on a different beat
My clock ticks on a different beat

Está perseguindo dinheiro? Uau, venha comigo
Chasing that dough? Wow, ride with me
Chasing that dough? Wow, ride with me

Ganso que põe ovos de ouro
Ganso que pone huevos de oro
Ganso que pone huevos de oro

Construindo meu lugar no topo vinte e quatro horas por dia
이십사시간 탑을 쌓는 중
isipsasigan tabeul ssanneun jung

Não estou interessado em fazer contatos
관심 없지 난 친목 도모는
gwansim eopji nan chinmok domoneun

Não, não, não, não, não
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no

Tenho que trabalhar (tenho que trabalhar)
Gotta work (gotta work)
Gotta work (gotta work)

Tenho que ganhar dinheiro, conseguir grana (sim)
Gotta make that money, make purse (yes)
Gotta make that money, make purse (yes)

Tenho um casaco de pele, então eu faço ele ronronar (faço ronronar)
Got a fur coat, so I make it purr (make it purr)
Gotta fur coat, so I make it purr (make it purr)

Eles ficam chocados quando me veem lucrando (uoo)
Give 'em whiplash when they see me earn (woo)
Give 'em whiplash when they see me earn (woo)

Tenho, tenho, tenho que trabalhar
Gotta, gotta, gotta work
Gotta, gotta, gotta work

Tenho que ganhar dinheiro, conseguir grana (tenho que ganhar)
Gotta make that money, make purse (gotta make it)
Gotta make that money, make purse (gotta make it)

Tenho um casaco de pele, então eu faço ele ronronar
Got a fur coat, so I make it purr
Gotta fur coat, so I make it purr

Tenho que conseguir crédito, ganhar vantagens
Gotta get that credit, get perks
Gotta get that credit, get perks

Tenho, tenho, tenho que trabalhar
Gotta, gotta, gotta work
Gotta, gotta, gotta work

O relógio faz tic-tac, se apresse
Clock, tic-tac-toe, 서둘러
Clock, tic-tac-toe, seodulleo

Estou ocupado agora, saia do caminho
지금 바빠 넌 좀 빠져줘
jigeum bappa neon jom ppajyeojwo

Agora estamos indo bem alto, para o céu
우리는 지금 하늘 저 위로
urineun jigeum haneul jeo wiro

Você não pode me achar onde estou
You can't find me where I stand
You can't find me where I stand

Tenho que ganhar dinheiro, conseguir grana
Gotta make that money, make purse
Gotta make that money, make purse

Dinheiro, conseguir grana (ah, sim)
Money, make purse (oh, yeah)
Money, make purse (oh, yeah)

Tenho que ganhar dinheiro, conseguir grana (ah, sim)
Gotta make that money, make purse (oh, yeah)
Gotta make that money, make purse (oh, yeah)

Dinheiro, conseguir grana
Money, make purse
Money, make purse

Tenho que ganhar dinheiro, conseguir
Gotta make that money, make
Gotta make that money, make

Composição: Maddox / Hongjoong (홍중) / OLIV / Mingi (민기) / Ollounder / Peperoni / EDEN (이든) / Alexander Karlsson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por marylagartixa e traduzida por Amanda. Legendado por lacontribry. Revisão por Amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ATEEZ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção