Notion

Noção

Notion

SimYeah
Yeah, yeahYeah, yeah
Os olhos dela estão voltados para a câmeraHer eyes are to the camera
Ela está tentando encontrar seu caminho para o outro ladoShe tryna find her way to the other side
Ela está tentando encontrar a respostaShe tryna find the answer
Para a boa vidaTo the good life
Quanto mais dinheiro, ela é viciada na árvore do dinheiroThe more money, she's addicted to the money tree
E ela não sabe quem ela pode serAnd she don't know who she can be
Ela está tentando se encontrar dentro de mim, simShe tryna find herself inside of me, yeah
E se ela quiser ir sozinha, podemos jogar aquele jogoAnd if she wants to go alone, we can play that game
Ela já fez isso antes, mas nunca mais foi a mesmaShe done it once before, but it's never been the same
Ela tem medo da mudança, não sei porqueShe's afraid of change, I don't know why

Estourando mais do que garrafasPopping more than bottles
Apenas algumas modelos sem-tetoJust a couple homeless models
Com os olhos vermelhos de AtlantaOn a red-eye from Atlanta
Bebendo vinho até pousarDrinking wine until it landed
Ela está tentando ser mais do que calcinhas torcidas neste quartoShe's tryna be more than twisted panties on this bedroom floor
Coração definido no diorHeart set on dior
Alexander Wang, ela quer tudoAlexander Wang, she wants it all
Disse a ela agoraTold her now
Mantenha as luzes apagadas, ame o escuroKeep the lights off, love the dark
Tire a meia-calça, se você quiser, venha me buscarTake the tights off, if you want me come and get me
Você não vai para casa esta noiteYou ain't going home tonight
Sentindo as emoções, fiz o movimento funcionar em dobroFeeling the emotions, got the motion running double time
Vendo em dobro, me perguntando qual garota virá para casa comigo esta noiteSeeing double, wondering which girl is coming home with me tonight

E eu tenho uma noçãoAnd I got a notion
Tudo está indo bemEverything's going fine
Porque não representamos nada'Cause we stand for nothing
E eles dizem que a fé é cegaAnd they say that faith is blind
E é sempre mais brilhante do outro ladoAnd it's always brighter on the other side
É uma linha tênueIt's a fine line
Entre felicidade e olhos abertosBetween bliss and open eyes

Foda-se o sistema, mais polêmico do que colaborar com duas religiõesFuck the system, more controversial than collaborating two religions
Permaneça o mais real no edifícioRemain the realest in the building
Nessas condições, tenho chutado desde que meu tempo estava passandoUnder these conditions I've been kicking since my time was ticking
E sem uma linha de chegada, como posso definir a vitória agora?And without a finish line, how can I now define winning?
Parece importante, mas foda-se sua caneta e foda-se seu jornalLooking major, but fuck your pen and fuck your paper
E se compromete a minha, o único sinal é que não devo assinarAnd if it compromises mine, the only sign is that I shouldn't sign
Sombras nítidas circulam minha espinhaSharp shadows circles 'round my spine
Só amigo é o tempo desta vez como todas as vezes anterioresOnly friend is time this time like every time before
Assim como ela, estou orgulhosamente colocando Londres no mapaJust like her, I'm proudly putting London on the map
Não me segure, grite West, onde estão meus filhos da puta?Don't hold me back, scream up West, where my motherfuckers at?
[?][?]
A hipocrisia que existe entre esses rappers frios, é uma epidemia de YMCMBHypocrisy that exists among these cold rappers, it's an epidemic of Y.M.C.M.B
Não pode foder comigo emboraCan't fuck with me though
Estou tentando levar sua garota, sim, Childish GambinoI'm trying to take your girl, yes, Childish Gambino
Eu seguro meu peito sabendo as balas para minha cabeça e egoI hold my chest knowing the bullets for my head and ego
Estou no limite gritando: Não me segure, enquanto a saliência quebraI'm at the edge screaming: Don't hold me back, while the ledge breaks
E eu não sinto nenhum peso enquanto faço esta grande fugaAnd I feel no weight as I make this great escape
Você sabe que estou odiando esses rappersYou know I'm hating on these rappers
Eu não sinto esses rappersI don't feel these rappers
Alguns deles são reais, mas a maioria são doces azedos por baixo da embalagemSome of them are real but most are sour sweets beneath the wrapper
Sentindo-se pobre, mas tenha certeza de que estou trazendo algo novoFeeling poor, but rest assured I'm bringing something new
Ouvi dizer que o jogo está quebrado, me lembro que o aluguel está vencendoHear the game's broken, I'm reminded that its rent is due
Eu tenho tudo, até o último centavoI've got it all, down to the last penny
Até a última noite depressiva sozinha bebendo HennyDown to the last depressive night alone drinking Henny
Eu mantenho isso real para mim, você sabe o que o que é real para mim é real para vocêI keep it real to me, you know what's real to me is real for you
Escrever como se amanhã nunca se tornasse realidade às dez para a meia-noiteWriting like tomorrow will never come true at ten to midnight
Estou rolando, vinte agora e estou matandoI'm rolling over, twenty now and I'm killing
Trinta e dois compassos por minuto, mas garanta que sua mente ainda estará funcionandoThirty-two bars a minute but guarantee your mind will still be ticking
Quando eu terminar de passar de noventa milhas por horaWhen I'm finished going over ninety miles per hour
Queimando esta faixa ganhando mais flack do que Dwight HowardBurning through this track gaining more flack than Dwight Howard
Eu não confio nela, a confiança quebra em um segundoI don't trust her, trust breaks in a second
O amor usado como uma arma nunca foi o que pretendíamosLove used as a weapon was never what we intended
Mas não se esqueça, agora que foi abordadoBut don't forget, now that it's been addressed
É o que não fazemos, não o que fazemos, no final das contas lamentamosIt's what we don't do, not what we do, we ultimately regret