Personne ne sait

Ninguém Sabe

Personne ne sait

Ninguém sabe o segredo que eu tenhoPersonne ne sait le secret que j'ai
Ninguém sabe, não, ninguémPersonne ne sait, non, personne
Ninguém sabe o segredo que eu tenhoPersonne ne sait le secret que j'ai
Glória aleluiaGlory alléluia

Um homem me disse "Quero falar com você"Un homme m'a dit «Je veux te parler»
Um homem me disse, sim, SenhorUn homme m'a dit, oui, Monsieur
Um homem me disse "Quero falar com você"Un homme m'a dit «Je veux te parler»
Glória aleluiaGlory alléluia

{x2:}{x2:}
E o homem se inclinou pra mim, sim, SenhorEt l'homme s'est penché vers moi, oui, Monsieur
Ele tinha asas, eu acho, sim, SenhorIl avait des ailes, je crois, oui, Monsieur

Seus olhos brilhavam de uma imensa alegriaSes yeux brillaient d'une immense joie
Seus olhos brilhavam, sim, SenhorSes yeux brillaient, oui, Monsieur
Seus olhos brilhavam de uma imensa alegriaSes yeux brillaient d'une immense joie
Glória aleluiaGlory alléluia

Vozes cantavam lá em cima no céuDes voix chantaient là-haut dans le ciel
Vozes cantavam, sim, SenhorDes voix chantaient, oui, Monsieur
Vozes cantavam lá em cima no céuDes voix chantaient là-haut dans le ciel
Glória aleluiaGlory alléluia

{x2:}{x2:}
"Corre pro campo de algodão, lá longe" sim, Senhor«Cours au champ de coton, là-bas» oui, Monsieur
"Diga a eles que todos são filhos do rei"«Dis-leur qu'ils sont tous fils de roi»

E eu corri pro campo de algodãoEt j'ai couru au champ de coton
E eu corri, sim, SenhorEt j'ai couru, oui, Monsieur
Já, meus irmãos cantavam minha cançãoDéjà, mes frères chantaient ma chanson
Glória aleluiaGlory alléluia

Do Missouri até a VolgaDu Missouri jusqu'à la Volga
Do Missouri, sim, SenhorDu Missouri, oui, Monsieur
Nós somos irmãos e tá tudo certo assimNous sommes frères et c'est bien comme ça
Glória aleluiaGlory alléluia