...Ever Know Peace Again

Nunca Mais Conheceremos a Paz

...Ever Know Peace Again

Chorando, os dias de glória se foramDo mourn, the glory days are gone
Como baratas correndo sob uma luz intensaLike roaches scattering under a beaming light
Saindo dos bastidores da históriaRun out of history's backstage
Enquanto suas bandeiras queimam sobre o Éden estragadoAs your flags burn over spoiled Eden
Saquearam para você desperdiçarLooted for you to waste

Reis da colina, rãs inchadas, heróis encenados, morram!Kings of the hill, inflated frogs, staged heroes, die!
O mundo todo se curvou em desrespeitoAltogether World bowed in disrespect
Dentes cerrados, ódio crescenteClenching teeth, towering hate
O mundo nunca mais conhecerá a paz!World won't ever know peace again!

Em ninguém confiamosIn none we trust
Semeamos sal em nossos solosSowed salt within our soils
Nos alimentaram com o que até ratos cuspiriamFed us what even rats spit up
Perpetuando os temposPerpetuating the times
Quando a riqueza falava a línguaWhen wealth spoke the speech
Quando a riqueza brandia o chicoteWhen wealth swung the whip
Sobre o suor que semeou seu poderOn sweat sown your power
Agora colhem bilhões de inimigos!Now harvest billions of enemies!

A opressão é merecida para quem se encaixaOppression is deserved for who complies to fit within
É liberdade de fantasia; amarrados a galés que remamosIt is fantasy freedom; tied to galleys we row
Doces em nosso caminho descendo na cadeia alimentarDocile on our way down the food chain
Gado salivando por ração em um cochoLivestock salivating at pellets in a trough

Um destino do qual quase caímosA fate to which we almost fell
Carne rolando enfiada na MáquinaRolling meat screwed within the Machine
Bicho-da-seda logo a ser fervido, todos os outros negados ao despertarSilkworms soon to be boiled, all others denied awakening
Como gado fomos criados, alimentados e processadosLike cattle we were bred, raised and processed
Isolados com esperanças que ninguém alcançariaBaited in with hopes for none to achieve
Por espantalhos guardados sob um céu cinzaBy scarecrows guarded under a gray sky
Não é de se admirar que todos tivéssemos medo de abrir a jaula, nunca...No wonder we were all afraid to open the cage, never...