Beauty In Tragedy

Beleza Em Tragédia

Beauty In Tragedy

Há beleza na tragédia
There is beauty in tragedy
O coração não vai parar de bater
The heart won't stop beating,
Pois o fim é um novo começo
For the end is a new beginning
Onde a tristeza puxa o horizonte da realidade
Where sorrow pulls the skyline of reality
E reinicia um amor sempre depois
And restarts a love ever after
Enquanto nos agarramos além da derrota
As we grasp beyond defeat

Portanto, mantenha-nos respirando um pouco mais
So keep us breathing a little longer
Por apenas um momento em que não pudemos oferecer
For just one moment we couldn't offer
Esta noite está caindo na vergonha do meu coração
This night is falling on my hearts shame
Estes sentimentos trazem lágrimas aos meus olhos
These feelings bring tears to my eyes

Apenas leve o meu mundo
Just take away my world,
Saia do meu lado
Leave my side
Ouça os anjos cantarem
Hear the angels sing,
Enquanto eu te abraço com uma calorosa recepção
As I embrace you with a warm welcome home
Ouça os anjos cantarem
Hear the angels sing.
Ouça os anjos cantarem
Hear the angels sing.

Amanhã
Tomorrow,
O ar vai estar um pouco mais frio
The air will be a little colder
Mas eu vou ter a certeza de respirar por nós dois
But I'll be sure to breathe for the both of us.
E as noites
And the nights
Podem ser um pouco mais escuras
May be a little darker
Mas eu vou ter a certeza de levar a tocha para aquecer os corações
But I'll be sure to carry the torch to warm the hearts
Eles nunca vão ter que sentir o seu
They're never gonna have to feel yours
Eu posso ouvir a sua voz
I can hear your voice,
Eu não posso ouvir a sua voz
I can't hear your voice
Mas não tem problema
But that's okay
Porque eu posso te sentir em meu coração
Cause I can feel you in my heart

Uma manhã eu vou acordar para você
One morning I'll wake up to you,
Uma manhã eu vou ouvir os anjos cantarem
One morning I'll hear the angels sing.
Naquela manhã não vamos estar preocupados com o clima
On that morning we won't be worried about the weather
Nem poderíamos murchar sua vida
Nor will we might wither his life
Enquanto os despertadores tocam
While the clocks alarm.

Eu vou ter a certeza de escrever o seu nome no sol
I'll be sure to write your name in the sun
Onde as ondas não podem apagá-lo
Where the waves can't wash it away

Até então eu vou andar
Until then I'll walk,
Até então eu vou respirar em seu nome!
Until then I'll breathe in your name!
Nunca desistir do sonho que você teve para este mundo
Never surrender the dream you had for this world
De amar
To love
De perdoar
To forgive
Para fazer algo a partir do nada!
To make something out of nothing!

Eu vou sentir você, eu vou ouvi-lo para sempre!
I will feel you, I will hear you forever!