Dangerous
August Burns Red
Perigoso
Dangerous
O fim virá
The end will come
Alguns dirão que o fim virá, mas eu sei que nunca está terminando
Some will say the end will come, but I know it's never ending
As palavras dão sentido aos meus pensamentos
Words give meaning to my thoughts
O que dá sentido a esse sentimento?
What gives meaning to this feeling?
Eu sei o que fiz
I know what I did
Eu sei o que eu disse
I know what I said
É perigoso, tão perigoso
It's dangerous, so dangerous
Eu fiz amigos com um estranho e isso está nos ameaçando
I've made friends with a stranger, and it's endangering us
Quando o que você ama é levado embora, você percebe do que você é feito
When what you love is taken away you realize what you're made of
Você terá que encontrar seu caminho
You’ll have to find your way
Você terá que gritar e se agarrar ao ar
You'll have to scream and claw at the air
Você amarrou seu fardo às suas costas, e todo o peso é seu para suportar
You strapped your pack to your back, and all the weight is yours to bear
A ajuda que encontramos é a esperança que precisamos
The help we find is the hope we need
É a mão que nos guia de volta
It's the hand that guides us back
Podemos nos lembrar da nossa palavra, mas todos nós rapidamente esquecemos
We can will ourselves to remember our word, but we all too quickly forget
Ao longo do caminho, perdi-me
Along the way I got lost
Agora, o caminho de volta para casa é superado
Now the way back home is overgrown
Este não é um pensamento viciante
This isn't an addictive thought
É um sentimento voraz
It's a ravenous feeling
A convicção deve ser maior que as aflições da vida
Conviction must be greater than life's afflictions
Sigo em meus próprios passos em vez de seguir o condicionamento clássico
I follow in my own footsteps rather than following classical conditioning
Eu queria ter a vontade de manter minha palavra
I wish I had the will to keep my word
Estou olhando para trás para enfrentar o que está por vir
I’m looking back to face what's ahead
É perigoso
It's dangerous
Eu enfrentei o perigo e isso finalmente fugiu
I faced danger and it finally fled
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de August Burns Red e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: