Generations

Gerações

Generations

Eu odeio a maneira como o peso de suas decisões pesa sobre mim
I hate the way the weight of your decisions weigh upon me
Eu não os carregarei nos meus ombros
I won't carry them on my shoulders
Meus joelhos podem se curvar, mas minha determinação é forte
My knees may buckle, but my resolve is strong
Eu sou o futuro, e estou aqui para provar que você está errado
I am the future, and I'm here to prove you wrong
Você está preocupado em me arrastar para baixo
You are concerned with dragging me down
Tudo em mim não me deixa afogar
Everything in me won't let me drown
O que você decide tem impacto sobre você para sempre
What you decide has impact on you forever
Isso irá recair em você para sempre
It will cave in on you forever
Você não pode ignorar o que o rodeia para sempre
You can't ignore what surrounds you forever
O que sobe tem que descer
What goes up must come down
É física simples o que você vê, as leis da gravidade
It's simple physics you see, the laws of gravity
Eu ficarei acima da água apenas para provar minha persistência
I'll stay above the water just to prove my persistence
Mantendo o meu desejo de melhorar a nossa existência
Holding on to my desire to improve our existence
O remédio começa comigo
The remedy starts with me
É a lógica que todos precisamos
It's the logic we all need
Segure-se e aceite-o, se quiser que as coisas sejam diferentes
Take hold and accept it, if you want things to be different
Estou esperando impaciente enquanto a sua pele fica fina
I'm waiting impatiently while your skin turns thin
Você não pode ignorar o que o rodeia para sempre
You can't ignore what surrounds you forever
Em breve, tudo cairá
Soon enough it will all cave in
Os ideais construídos sobre uma base fraca desaparecerão sem deixar vestígios
Ideals built upon a weak base will slip away without a trace
Como uma casa feita de areia sendo rasgada no chão pelas ondas
Like a house that's made of sand being torn to the ground by the waves
Eu prometo sempre ver as coisas de uma perspectiva melhor
I promise to always see things from a better perspective
Uma que não bloqueará aqueles que escolheram outra direção
One that won't block those who chose another direction
Esta promessa a mim mesmo, eu não vou abandoná-la
This promise to myself, I won't let it go
Eu vou me levantar e assimilar tudo
I'll stand up and take it all in
Com os braços abertos, aceito o que nos foi dado
With open arms, I'll accept what we've been given
Esta promessa a mim mesmo, eu não vou abandoná-la
This promise to myself, I won't let it go