The First Step
August Burns Red
O Primeiro Passo
The First Step
Sem competição não há progresso
Without competition there is no progression
A sociedade não espera por estátuas
Society won't wait for statues
Para quebrar suas caixas de latão
To break free of their brass case
Carregue o ponto
Carry the point
Mantenha o foco
Be the focus
Noticie o inevitável
Notice the inevitable
Tempos fazem mudanças
Times make changes
Humanidade cometem erros
Humanity makes mistakes
Erros criam respostas
Mistakes make answers
Vivemos para aprender
We live to learn
Vivemos para aprender
We live to learn
Vivemos para amar
We live to love
Vivemos para morrer
We live to die
Aprenda a questionar por que
Learn to question why
Vivemos para aprender
We live to learn
Vivemos para amar
We live to love
Vivemos para morrer
We live to die
Aprenda a questionar porque (por que)
Learn to question why (why)
Nós estamos tão amedrontados para dar o primeiro passo, tão amedrontados (tão amedrontados)
We're so scared to take the first step, so scared (so scared)
(Por que)
(Why)
Estamos tão amedrontados
We're so scared
O chão que você caminha sobre não é uma linha estreita
The ground you walk on isn't a straight line
E nem são as labutas da vida
And neither are the toils of life
Parado, apenas para assistir isso te passar
Standing still, just to watch it pass you by
Para assistir o mundo te passar
To watch the world pass you by
Nós estamos rogando por mudança
We are pushing for change
Esperando para que o mundo noticie
Waiting for the world to take notice
Quebrando barreiras
Breaking down barriers
Como nós lutamos por um caminho melhor
As we strive for a better way
Com determinação nós marchamos em protesto
With determination we'll march on in protest
Com determinação nós vemos através disso
With determination we'll see this through
Evoluir ou morrer
Evolve or die
Seguir em frente ou cair
Move on or drown
Evoluir ou morrer
Evolve or die
Seguir em frente ou
Move on or
Cair
Drown
Cair
Drown
Evoluir ou morrer
Evolve or die
Seguir em frente ou cair (ou cair)
Move on or down (or drown)
Histórias da melhor geração serão removidas pelo mais avançado da terra
History's greatest generation will be removed by the earth's most advanced
Suas batalhas se tornarão nossa paz
Your battles will become our peace
Suas mentiras devem tornar-se nossa verdade
Your lies shall become our truth
Nós vamos repor a velha guarda com a nova
We will replace the old guard with the new
Suas batalhas se tornarão nossa paz
Your battles will become our peace
Suas mentiras devem tornar-se nossa verdade
Your lies shall become our truth
Suas batalhas se tornarão nossa paz
Your battles will become our peace
Suas mentiras devem tornar-se nossa verdade!
Your lies will become our truth!
Sem competição não há progresso
Without competition there is no progression
A sociedade não espera por estátuas
Society won't wait for statues
Para quebrar suas caixas de latão
To break free of their brass case
Evoluir ou morrer
Evolve or die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de August Burns Red e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: