Scenario II

Cenário II

Scenario II

Vi a face da disforiaSaw the face of dysphoria
Num piscar de olhosWithin a blink of an eye
Afastei a perda do coraçãoI swept aside the loss of heart
Arranquei a alma não nascida do seu ventreTore the unborn soul from its womb

A lente desfocadaThe lens unfocused
As cordas do coração desafinadasThe heart-strings out of tune
Desmoronando, as paredes manchadas de vergonhaCrumbling, the walls stained with shame
A revolução rompeu o perímetroRevolution breached the peremiter

Desfeito, rejeito meu turbilhão internoUnraveled, I reject my inner turmoil
Essa ordem (desordem?) no caos, que a dor contémThis order (disorder? ) in chaos, which pain contains
Unidade na solidão, sozinho em uníssonoUnity in solitude, alone in unison
Aprofunda a sede e a fome permaneceDeepen the thirst and hunger remains

Nunca foi esse corpo feito para durarNever was this body built to last
Prove esse amor falido antes que as horas passemTaste this defunct love before the hours have passed
A ausência de você apodrece no arThe absence of you stales in the air
Deixe-me definir tudo isso no desesperoLet me define it all in despair

Para corrigir erros do passado em um único golpeTo wrong past rights in a single stab
Para o futuro que não tem nomeInto the future that has no name
Eu, o Judas e o apóstoloI, the Judas and the apostle
Engano é meu rosto, traição meu jogoDeceit is my face, betrayal my game