exibições de letras 788.071

Sin Tu Latido (part. Silvio Rodríguez)

Luis Eduardo Aute

A ausência e o vazio existencial em “Sin Tu Latido”

Em “Sin Tu Latido (part. Silvio Rodríguez)”, Luis Eduardo Aute explora de forma direta a dor da ausência e o impacto devastador do fim de um grande amor. O verso repetido “qué terriblemente absurdo es estar vivo / sin el alma de tu cuerpo, sin tu latido” (“quão terrivelmente absurdo é estar vivo / sem a alma do seu corpo, sem o seu pulsar”) expressa como a vida perde o sentido sem a presença da pessoa amada. A letra mostra que, mesmo tentando seguir em frente, o protagonista sempre retorna ao vazio deixado por quem se foi, como na imagem dos caminhos que levam ao “hueco que te nombra” (“vazio que te chama pelo nome”).

A música constrói um retrato de sofrimento contínuo, evidenciado em versos como “duermo con tu nombre besando mi boca” (“durmo com seu nome beijando minha boca”) e “las noches que mojan mi mano” (“as noites que molham minha mão”), sugerindo noites solitárias e marcadas por lágrimas. A participação de Silvio Rodríguez, conhecido por suas reflexões sobre a condição humana, reforça a ideia de que o sofrimento individual faz parte de uma busca universal por sentido. Assim, “Sin Tu Latido” vai além de uma história de desamor, tornando-se uma reflexão sobre o vazio existencial e a dificuldade de encontrar propósito quando se perde aquilo que dava sentido à vida.

Composição: Luis Eduardo Aute. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por mariana e traduzida por Victória. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luis Eduardo Aute e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção