Man's Life Is the Wolf's Death

A Vida do Homem é a Morte do Lobo

Man's Life Is the Wolf's Death

Eu vivo sozinho, deixando os minutos passaremI live all alone leaving minutes off
Não vou falar, viajo pensandoI won't talk, I travel thinking
Sobre mim, mudando algo dissoAbout me, changing something out of this
Mas isso já existia antes de você e euBut this exists before you and me
Nadando nessa lamaSwim in this mud

Mas eu estou errado de novoBut I am wrong again
Um em um milhão de solidõesOne in a million of solitudes
Não consigo subir minhas escadasI can't climb my stairs
Preso pela máscara mais pesadaTrapped by the heaviest mask
Não vou abrir meu peitoI won't spread my chest
Bombeando entre raiva e desejoPumping between anger and lust
Eu rezo ao Senhor para descansarI pray the Lord to rest
Mas meu coração ainda bateBut my hearts still beats

Comecei a me sentir tão estranho, tãoI have become to feel so weird so
Longe, tão esquisito nessa vida viscosaFar, so strange in this viscous life
Raízes sobre mim, afogando, sufocandoRoots over me drowning, choking
Vida, eu preciso secar, cairLife, I must dry, fall
E alimentar a grama antes de queimarAnd feed the grass before I burn

Mas eu estou errado de novoBut I am wrong again
Não consigo subir minhas escadasI can't climb my stairs
Não vou abrir meu peitoI won't spread my chest

Mas meu coração ainda bateBut my heart still beats

Agora que estou completamente sozinhoNow that I am all alone
Sei que sempre estiveI know that I've always been
Sempre sereiI will always be
Não finjo o contrárioI don't pretend otherwise

Estou envelhecendo e algo que não seiI am getting old and something I don't know
Suga minha seiva, consome meu velho sorrisoSucks my sap, consumes my old smile
Um inferno imortal com demôniosAn immortal hell with demons
Que se alimentam de anos sem graçaThat feed on dull years
Uma vida, que é morteA life, that is death
Não acaba se você não respirarDoesn't end if you don't breathe

Olho para trás e a estradaI look back and the road
Parece tão curva e ásperaSeems so curved and rough
Diante de mim tudo é retoBefore me all is straight

Eu te agredi, você me amouI thrashed you, you loved me
Mas eu tinha minha razãoBut I owned my reason
Repetidamente tentei esconderOver and over I tried to conceal
O que em mim deveria ser menosWhat in me should be less
Do que um simples medoThan a simple fear
Mais velho e mais frioOlder and colder
Apenas nos aproximamos da quedaWe just approach to fall