The Messenger of Doom

O Mensageiro da Desgraça

The Messenger of Doom

ruínas perdidas e esquecidaslost and forgotten ruins
à beira do Belegaerby the shores belegaer
seus altos pátios ventososits high windy yards
ecoando os tempos de outroraechoing the times long past
sem medo ou sombra do malno fear or the shadow of evil
ele sabia láknew he there
mas um respeito temeroso estava em seu coraçãobut a fearing respect was in hes heart

onde está o povo orgulhoso que aqui viveu?where is the proud folk that here once lived?
imortal, mas condenadoimmortal yet doomed
que veio além dos grandes maresthat came beyond the great seas

que mais de uma vez olhou para o oeste sobre os mares turbulentosthat more than once looked to the west over the troubled seas

atrás do trono outrora poderosobehind the throne once mighty
um escudo, uma armadura, um capacete e uma espada dea shield,an armour,a helmet and a sword of
poder antigopower ancient

um mensageiro da desgraçaa messenger of doom
um mensageiro de Ulmoa messenger of ulmo
o senhor de todas as águas que fluem em Ardathe lord of all waters that flow in arda
enviado à cidade oculta para avisar da destruição que se aproximasent to the hidden city to warn of the coming destruction

uma jornada perigosa através da neve e da mortea perilles journey thrue snow and death

um mensageiro da desgraçaa messenger of doom
um mensageiro de Ulmoa messenger of ulmo
o senhor de todas as águas que fluem em Ardathe lord of all waters that flow in arda
enviado à cidade oculta para avisar da destruição que se aproximasent to the hidden city to warn of the coming destruction
mas nenhum aviso foi ouvidobut no warning was heard
e as paredes tão brancas e escondidas desmoronaramand the walls so white and hidden crumbled down
como as pedras do orgulholike the stones of pride