Havn

porto

Havn

Eu pinto numa tela, montanha negra e água escuraJeg maler på et lerret, Svarte fjell og mørke vann
O sol está queimando e o dia está se preparando Para aqueles queSolen brenner og dagen blir klar, For de som makter
Para acalmar o poder, de seus próprios pensamentosÅ ro mot strømmen, av egne tanker
Para fazer outra coisa, jogar a âncora do outroÅ bli til noe annet, å kaste en annens anker

Ansiosos para sua própria ondaLet deg frem til din egen våg
E jogue sua âncoraOg kast ditt anker
Ansiosos para sua própria ondaLet deg frem til din egen våg
E abaixe seus pensamentosOg senk dine tanker

Toda mudança da noite para o diaHvert skifte fra natt til dag
Tudo é controlado caosAlt er kontrollert kaos
Quando a maré fluiNår tidevannet strømmer inn
E a tinta se esvaiOg malingen renner av

Tempo, constantemente em movimentoTiden, konstant I bevegelse
Um corte abaixo da superfície pode ser uma catedralEt skjær under overflaten, kan være en katedral
Tudo ao redor é problemático, assim como o oceanoAlt rundt er urolig, akkurat som havet
Suficientemente grande para abaixar quem não sabe a respostaStort nok til å senke han, han som ikke vet svaret

Aquele que anda na sua própria águaHan som ror I eget vann
Após a resposta no próximo portoEtter svar I neste havn
A água da andorinha é varrida pela águaSvaberg blir slipt ned av vannet
E nunca será o mesmoOg det blir aldri det samme

Eu continuo pintando no escuroJeg fortsetter å male I mørke
Uma pintura úmida em água salgadaEt fuktig maleri I saltvann
Eu mantenho a calma no escuroJeg fortsetter å ro I mørke
Em uma paisagem legalI et kjølig landskap

A arte é negra, deve serKunsten er svart, det må an være
Pegue minha escova, siga meu caminhoTa min pensel, gå min vei
O poder das trevasKraften, av mørke
Deixe-me pintar em pazLa meg male I fred