Dizziness Explained

Tontura Explicada

Dizziness Explained

De quem é o lado direito que controlamos nosso destino?On whose right do we control our fate?

Bloqueados com armas, sem pra onde correrBlockaded with guns, and nowhere to run
Com todos os meus amoresWith all my loved ones
Me atacar é um inferno, emboraTo come at me is hell, although
Eu nunca tenha sentido a necessidade deI’ve never had the need to
Morder minha própria língua maciaBite at my own soft tongue
Na escuridão, eles comem, sem precisar dormir-In darkness, they eat, with no need to sleep-
Isso deve ser um sonhoThis must be a dream

Eles negociam qualquer coisa que acham adequadaThey negotiate anything they feel suitable
Tremem com razão, apenas vão embora, sumamTremble with reason, just take off, be gone

Quando eu morrer, você não vai tirar isso de mimWhen I die, you won’t take this away from me
E ah, não se atreva a chegar perto das minhas mãosAnd oh, don’t you dare move close to my hands
Elas não foram feitas pra vocêThey weren’t meant for you

Não estou mais esperando pela morte, pela vidaI'm no longer waiting for death, for life
Troque todas as mentirasTrade away all the lies
Pra sacudir o que sobrou dissoTo shake off what’s left from this
Troque todo o tempoTrade away all the time

A vida desmembrada parece tão horripilante—Dismembered life seems so horrifying—
Bloqueie as más memóriasBlock out bad memories
Quando lutar de volta fica difícil, lembre-seWhen fighting back gets tough, remember
Você nunca teve a necessidade deYou’ve never had the need to
Morder sua própria língua maciaBite at your own soft tongue

Segurar é difícil, mas te observar é só escuridãoHolding back is tough, but watching you is just dark

Através de padrões de fios, eu levanto minha cabeça pra compreender sua graça em repousoThrough patterns of wire, I raise my head to comprehend your grace at rest