Jaya Radha

A Devoção e a Beleza de Radha e Madhava

A música 'Jaya Radha' da Awaken Love Band é uma celebração devocional que exalta as figuras divinas de Radha e Madhava (Krishna). A repetição dos versos cria uma atmosfera meditativa e reverente, típica dos cânticos devocionais hindus conhecidos como bhajans. A letra é composta por mantras que glorificam Radha e Krishna, destacando suas qualidades e feitos divinos.

O refrão 'Jaya Radha Madhava Jaya Kunja Bihari' pode ser traduzido como 'Glória a Radha e Madhava, o que brinca nos bosques'. Radha é a consorte eterna de Krishna, e Madhava é um dos muitos nomes de Krishna, que significa 'o doce como mel'. 'Kunja Bihari' refere-se a Krishna como aquele que se diverte nos bosques, uma referência às suas brincadeiras amorosas com Radha e as gopis (pastoras de vacas) em Vrindavana.

Os versos 'Gopi Jana Vallabha Giri Vara Dhari' exaltam Krishna como o amado das gopis e aquele que levantou a colina Govardhana para proteger os habitantes de Vrindavana das chuvas torrenciais enviadas por Indra. 'Yashoda Nandana Braja Jana Ranjana' refere-se a Krishna como o filho de Yashoda e aquele que encanta os habitantes de Braja. 'Jamuna Tira Vana Chari' descreve Krishna como aquele que passeia pelas margens do rio Yamuna e pelos bosques. Esses versos não apenas louvam Krishna, mas também evocam imagens vívidas de suas histórias e lendas, criando uma conexão profunda entre o devoto e o divino.