Djadja

Djadja

Aya Nakamura, ah, simAya Nakamura, oh, yeah

Oi, gatinho, mas o que foi? (Mas o que foi?)Hello, papi, mais qué pasa? (Mais qué pasa?)
Tô ouvindo uns boatos absurdos sobre mimJ'entends des bails atroces sur moi
Parece que eu tô correndo atrás de você? (Ah, é, é, é)À c'qu'il paraît, j'te cours après? (Oh, yeah, yeah, yeah)
Tá maluco? Você pirou, é?Mais ça va pas? Mais t'es taré, oh ouais?

Mas como assim? O mundo é tão pequeno?Mais comment ça? Le monde est tit-pe?
Você achou que a gente nunca mais ia se encontrar?Tu croyais quoi, qu'on se verrait plus jamais?
Eu podia te expor, mas isso não faz meu estiloJ'pourrais t'afficher, mais c'est pas mon délire
Pelos boatos, você andou dizendo que me levou pra camaD'après les rumeurs, tu m'as eu dans ton lit

Ah, Djadja (ah, Djadja)Oh, Djadja (oh, Djadja)
Nem vem, Djadja (nem vem, Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (y'a pas moyen, Djadja)
Eu não sou qualquer uma, Djadja, nãoJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
De quatro, amor, você diz que manda bemEn catchana, baby, tu dead ça

Ah, Djadja (ah, Djadja)Oh, Djadja (oh, Djadja)
Nem vem, Djadja (Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (Djadja)
Eu não sou qualquer uma, Djadja, nãoJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
De quatro, amor, você diz que manda bemEn catchana, baby, tu dead ça

Você pensa em mim, eu penso em ganhar dinheiroTu penses à moi, j'pense à faire de l'argent
Eu não sou sua mãe pra ficar te dando sermãoJ'suis pas ta daronne, j'te ferais pas la morale
Você fala de mim, e daí? (E daí?)Tu parles sur moi, y'a R (y'a R)
Continua falando, e daí? (E daí?)Craches encore, y'a R (y'a R)

Você queria ficar comigo, mas não sabia como (como)Tu voulais m'avoir, tu savais pas comment faire (comment faire)
Você tava interpretando um papel, vai acabar se dando malTu jouais un rôle, tu finiras aux enfers
De qualquer jeito, eu levei a Nakamura pra cama (pra cama)T'façon Nakamura, je l'ai couchée (couchée)
No dia em que a gente se encontrar, nem olha na minha caraLe jour où on se croise, faut pas tchouffer

Você bancava o irmão mais velho só pra me difamarTu jouais le grand frère pour me salir
Você arruma problema sem nem perceberTu cherches des problèmes sans faire exprès
Porra, você tá de brincadeiraPutain, mais tu déconnes
Não é assim que as coisas funcionamC'est pas comme ça qu'on fait les choses

Porra, você tá de brincadeira (ah, é)Putain, mais tu déconnes (oh, yeah)
Não é assim que as coisas funcionamC'est pas comme ça qu'on fait les choses
Porra, você tá de brincadeiraPutain, mais tu déconnes
Não é assim que as coisas funcionamC'est pas comme ça qu'on fait les choses

Ah, Djadja (ah, Djadja)Oh, Djadja (oh, Djadja)
Nem vem, Djadja (nem vem, Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (y'a pas moyen, Djadja)
Eu não sou qualquer uma, Djadja, nãoJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
De quatro, amor, você diz que manda bem (é, é)En catchana, baby, tu dead ça (yeah, yeah)

Ah, Djadja (ah, Djadja)Oh, Djadja (Djadja)
Nem vem, Djadja (Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (Djadja)
Eu não sou qualquer uma, Djadja, nãoJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
De quatro, amor, você diz que manda bem (é, é)En catchana, baby, tu dead ça (yeah, yeah)

Ah, Djadja (ah, Djadja)Oh, Djadja (oh, Djadja)
Nem vem, Djadja (nem vem, Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (y'a pas moyen, Djadja)
Eu não sou qualquer uma, Djadja, nãoJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
De quatro, amor, você diz que manda bemEn catchana, baby, tu dead ça

Ah, Djadja (ah, Djadja)Oh, Djadja (Djadja)
Nem vem, Djadja (Djadja)Y'a pas moyen, Djadja (Djadja)
Eu não sou qualquer uma, Djadja, nãoJ'suis pas ta catin, Djadja, genre
De quatro, amor, você diz que manda bem (é, é, é)En catchana, baby, tu dead ça (yeah, yeah, yeah)

Ah, DjadjaOh, Djadja
Eu não sou qualquer uma, Djadja, nãoJ'suis pas ta catin, Djadja, nan
Nem vem, Djadja, éY'a pas moyen, Djadja, ouais
De quatro, amor, você diz que manda bemEn catchana, baby, tu dead ça

Ah, DjadjaOh, Djadja
Eu não sou qualquer uma, Djadja, nãoJ'suis pas ta catin, Djadja, nan
Nem vem, Djadja, éY'a pas moyen, Djadja, ouais
De quatro, amor, você diz que manda bem, segundo vocêEn catchana, baby, tu dead ça d'après toi

De quatro, amor, você diz que manda bemEn catchana baby, tu dead ça
De quatro, amorEn catchana, baby
De quatro, amor, você diz que manda bemEn catchana, baby, tu dead ça
De quatro, amorEn catchana, baby

Ah, DjadjaOh, Djadja
Ah, DjadjaOh, Djadja
Ah, DjadjaOh, Djadja