exibições de letras 15.854

Jikan Yo Tomare

AZU feat. SEAMO

O amor e o desejo de eternidade em “Jikan Yo Tomare”

“Jikan Yo Tomare”, de AZU feat. SEAMO, gira em torno do desejo de prolongar os momentos felizes ao lado de quem se ama. A música, tema de encerramento do anime "Itazura na Kiss", expressa de forma direta a vontade de “parar o tempo” para aproveitar ao máximo a presença da pessoa amada. Isso fica claro em versos como “時を止めて ずっと一緒にいたい” (Quero parar o tempo e ficar sempre junto) e “一日たった24時間 足りないよ あと100時間” (Só 24 horas por dia não são suficientes, queria mais 100 horas). Esses trechos mostram tanto a intensidade do sentimento quanto a consciência de que esses instantes são passageiros.

A letra também destaca a importância dos pequenos gestos e das inseguranças do relacionamento, como o aperto de mãos antes da despedida e a dúvida expressa em “今度はいつ会えるの” (Quando vamos nos ver de novo?). O refrão “every time, everyday, everything” reforça que o amor é constante, mesmo sem ser sempre declarado. O pedido para que “Deus pare o tempo” simboliza o desejo de eternizar o que é especial, mas a música reconhece que isso não é possível, trazendo à tona a mistura de frustração e esperança pelo reencontro. Com um tom romântico e sincero, “Jikan Yo Tomare” celebra a intensidade dos sentimentos e a beleza dos momentos compartilhados.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Flávia e traduzida por nicole. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AZU feat. SEAMO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção