Time Pavement

Pavimento do Tempo

Time Pavement

ame RIZUMU cortando,amai RIZUMU kizamu yo
o som do relógiotokei no oto wa
vai devagar, o passarinho chama.yukkuri temaneki no kotori

que tipo de VIDA é essa, hein?konna KURASU shiranai?
todo mundo, onde será que tá?minna doko daro?
num sono profundo, o tempo passa.bonyari nemuri no jikan

hoje é o sonho de hoje, eu sei,kyou wa kyou no yume dato wakatteru
por isso parece que tudo é possível, um SONHO.dakara nandemo dekisou na DREAM
se no céu aquela menininha voar,sora ni chiisana anoko ga tobidaseba
é aqui que tá o PAVIMENTO DO TEMPO.sou koko ni TIME PAVEMENT

as asas se abrem, flutuando,hane ga haete funwari
como um relógio quebrado,tokei no kuseni
fazendo ARABESQUE com suas asas.tsubasa de ARABESUKU shiteru

se o mundo dos sonhos balança,yume no sekai yuretara
na mesa,tsukue no ue de
todo mundo só observava.minna ga jitto miteita yo

quem estava rindo do sono de quem?dare ga dare no inemuri waratteta?
olha, é sempre a mesma história,hora ne itsumo no koto dakara
a janela reflete a brisa de antes,mado wa sakki no suzukaze utsushiteru
já sumiu o PAVIMENTO DO TEMPO.mou kieta TIME PAVEMENT

o hoje é o sonho de hoje, eu ri,kyou wa kyou no yume mite waratteta
por isso, de alguma forma, é um sonho divertido.dakara nandaka tanoshimi na DREAM
no céu, aquela menininha e aquela pessoa,sora ni chiisana anoko mo anohito mo
se deram bem, estavam tão fofos.nakayoku ne kawaikatta ne