exibições de letras 8.156

Tsukurimashou!

Azumanga Daioh

Letra

Significado

Vamos Fazer,vamos Fazer!

Tsukurimashou!

Vamos fazer,vamos fazerTsukurimashou, tsukurimashou,
O que será que iremos conseguir?Sate sate nani ga dekiru ka na.
Aqui,está pronto!Hai, dekimashita.

Vamos dormir,vamos dormirNemurimashou, nemurimashou,
Quem será que vai ser a primeira?Sate sate dare ga ichiban ka na.
Sim,é Oosaka-san!Hai, Oosaka-san desu ne.

Vamos correr,vamos correrHashirimashou, hashirimashou,
Quem será que vai ser a primeira?Sate sate dare ga ichiban ka na.
Sim,é a Sakaki-san!Hai, yappari Sakaki-san!

Vamos agitar,vamos agitarSawagimashou, sawagimashou,
Quem será a mais barulhenta?Sate sate dare ga urusai ka na?
É a Tomo-chanTomo-chan desu ne.
Pensei que fosse mas é a Yukari sensei!To mottara, Yukari-sensei desu!

Vamos nadar,vamos nadarOyogimashou, oyogimashou,
Quem será que vai ser a primeira?Sate sate dare ga ichiban ka na.
Sim,é a Kagura-san!Hai, yappari, Kagura-san desu ne!

Só isso e acabou!Kore de oshimai!

Ei,Chiyosuke!Oi! Chiyosuke!
Eu não apareci!Watashi ga detenai zo, watashi ga!

Qual é!Yomi até parece que tem o direito!Nanda yo-! Yomi ni torie nanka anno ka yo-!
O queeee?Nani--!?

Aaa,parem de brigar.Aaa, kenka wa yamete kudasai--

Hum,hum,hum,Eeto, eeto, eeto,
Ah,A,

Vamos emagrecer,vamos emagrecer,Yasemashou, yasemashou,
Será que conseguiu direitinho?Sate sate chanto, dekita ka na.
Ueee...?Are-?

Falhou de novo!Ma-ta shippai de-su!
Sua... pensa que pode falar o quer...!Kono yaro- iwasete okeba--!

Vamos cantar,vamos cantarUtaimashou, utaimashou,
Se cantarmos todas juntas será divertido.Ehe!Minna de utaeba, tanoshii na. Ehe!

Chiyo-chan,me deixa cantar também?Chiyo-cha-n, atashi ni mo utawasete.
O que? É claroOi? mochiron ii desu yo!

Então,lá vou euHona, ikudee.

Vamos fazer,vamos fazerTsukurimashou, tsukurimashou,
O que será que iremos conseguir?Sate sate nani ga dekiru ka na.
É... isto é...Akore wa...
Acho que dá para comer ou não dá para comer...Taberareru you na, taberarehen you na
Isto é,não é.Kore wa na, chaunen.

Oosaka-san,quer que eu experimente...?Osaka-san. Watashi tabete mimashou ka
Não é!Chaunen!

Chanchan!!CHANCHAN!!

Composição: Tomoko Kaneda. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gabriele e traduzida por Bianca. Legendado por Carol. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Azumanga Daioh e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção