Arctic Summer

Arctic Verão

Arctic Summer

Anjo que está em meu berço
Angel standing at my cradle
Assombrando cada pensamento e cada sonho
Haunting every thought and every dream
Entrar no meu sangue tão gentilmente
Entering my blood so gently
Como a malária, ela flui através de mim
Like malaria, she flows through me
Agora vai ser um verão ártico
Now it will be an Arctic summer
Eu sou uma casa assombrada e ninguém está em casa
I'm a haunted house and no one's home
Agora vai ser um verão ártico
Now it will be an Arctic summer
Eu sou o lobo que anda sozinho
I'm the wolf that walks alone

Suavemente, suavemente lenta mas seguramente
Softly, softly slow but surely
Tempo corrói as memórias de dor
Time erodes the memories of pain
O sol está pingando no oceano
The sun is dripping in the ocean
Com ele afoga um outro dia
With it drowns another day
O vento é frio, ele sopra e sopra
The wind is cold, it blows and blows
Um furacão em minha alma
A hurricane into my soul
Como Jericó, quando trombetas explodir
Like Jericho, when trumpets blow
O meu reino cai e inverno chama meu nome
My kingdom falls and winter calls my name

Será um verão do Ártico
It will be an Arctic summer
Esperando o gelo a derreter novamente
Waiting for the ice to thaw again
Agora vai ser um verão ártico
Now it will be an Arctic summer
Amá-lo da maneira mais difícil
Loving you the hardest way
E rios e pôr do sol brilhar
And rivers flow and sunsets glow
Com estrelas cadentes e marés de ouro
With shooting stars and tides of gold
Mas tudo o que sei, é gelo e neve
But all I know, is ice and snow
Sem o seu amor não há nada em tudo
Without your love there's nothing left at all
Nada foi deixado em tudo, nada em tudo
Nothing left at all, nothing left at all