Rastafarce

Rastafarce

Rastafarce

O reinado do messenJahThe reign of the messenJah
Terminou antes de começarHas ended before it's begun
Selassie, o Imperador etíopeSelassie the Ethiopian Emperor
Era apenas um cristão devotoWas just a devout Christian
Se ele era o Leão de JudáIf he was the Lion of Judah
Ou Jah, como alguns disseramOr Jah as some have said
Ele nunca deu um beijo na mary janeHe never kissed mary jane
E Jah, como era chamado, está mortoAnd Jah as he was called is dead
Os Rastas dizem que lutam contra a injustiçaRastas say they fight injustice
Opressão e pobrezaOppression and poverty
Eles demonizam as outras raçasThey demonize the other races
E reivindicam a Etiópia para a eternidadeAnd claim Ethiopia for eternity
A Sociedade das Torres de Vigia do pobre negroThe poor black man's Watchtower Society
Eles afirmam que o Messias apareceuThey claim the Messiah has appeared
Usam a ganja para se aproximarThey use the ganja to get themselves closer
De um deus que ainda não deve ser temidoTo a god that has yet to be feared
Inalação espiritual da ervaSpiritual inhalation of the herb
É a coisa mais ridícula que já ouviIs the silliest thing I've ever heard
Não preciso de maconhaDon't need no weed
Para me aproximar de Deus (repete)to get close to God (repeat)
Pode levar sua drogaYou can take your dope
E enfiar no seu traseiro (repete)and stick it in your rear (repeat)
Nenhuma erva é necessária para o serviço dos homensNo herb is needed for the service of men
O Rei dos Reis está sentado à direitaThe King of kings is seated at the right hand
Não temos desejo pela cannabisWe have no desire for the cannabis
Temos Aquele que morreu por todos nósWe have the One who died for all of us