Feridas Mentais para Iniciantes

Mental Bruising For Beginners

Dentro do livro havia uma ideia ruimInside the book there was a bad idea
Cuja semente fértil levou à minha ligaçãoWho's fertile seed led to my phone call
Fico feliz que você veio, acho que me salvou aliI'm glad you came, I think you saved me there
É bom saber que não sou o únicoIt's good to know I'm not the only one

Um dia a porta se abriu e eu caíOne day the door opened and I fell through

E quem diria que poderíamos ser assimAnd who'd have thought that we could be this way
Tão mortos por dentro, sem desejo algumSo dead inside with no desire at all
Você sentiu a dor de todos hoje, ou assim pareciaYou felt the pain of everyone today or so it seemed
Como ousamos nos sentir tão pequenosHow dare we feel so small

Um dia a porta se abriu e eu caíOne day the door opened and I fell through

NuncaNever
Você nuncaYou never
NuncaNever
NuncaNever

Beijado nos meus lábios ocos e não me deu prazerKissed on my hollow lips and it gave me no pleasure
Se alguém pode me ajudar aqui, por favor, vá buscá-la?If someone can help me here, won't you please go and get her?
Sonhei por um dia ou dois que estava muito melhorDreamed for a day or two that I was much better
Curado pelo sopro do tempo, tão doce ele suspiraHealed by the breath of time so sweetly he sighs
Sabendo tudo que há para saber, mas nos contando mentirasKnowing all there is to know but telling us lies
Ele brincou com nossa inocência, por que não abrimos os olhos?He toyed with our innocence, why don't we open our eyes?

Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone

Nunca sozinhoNever alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone

Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone
Você nunca esteve sozinhoYou were never alone