
Kimi To Anime Ga Mitai
BABYMETAL
Juventude e afeto em "Kimi To Anime Ga Mitai" do BABYMETAL
Em "Kimi To Anime Ga Mitai", o BABYMETAL usa o desejo de assistir anime juntos como uma metáfora para a vontade de criar laços afetivos e compartilhar momentos íntimos. A letra, adaptada para uma perspectiva feminina, transforma o convite para ver anime em casa em um gesto cheio de expectativa e entusiasmo juvenil. Isso fica evidente em versos como “きみとアニメがみたい” (quero ver anime com você) e “きみがくるからかたずけたんだよ みてよ! わたしがかわったんだ” (arrumei meu quarto porque você vem, olha, eu mudei por você!), mostrando como pequenos gestos ganham significado especial quando há interesse romântico envolvido.
A música explora a inocência do amor jovem, destacando como detalhes simples, como o tamanho da TV ou a chance de passar tempo juntos, tornam tudo mais emocionante e "sortudo" (“いっせきにちょー らっきー”). O refrão animado reforça que o prazer está tanto no anime quanto na companhia. Frases como “きみのよこがお こっちなんてきにしなくたって かまわないよ” (não precisa se preocupar comigo, só quero ficar ao seu lado) revelam uma entrega sincera e descontraída. Já o trecho “きみをかえさないしDVDもかえさない” (não vou deixar você ir embora, nem devolver o DVD) brinca com a ideia de prolongar o momento juntos, misturando humor e um toque de possessividade carinhosa, típico de relações adolescentes. No fim, a música celebra como interesses em comum, como o anime, podem ser o ponto de partida para novas conexões e sentimentos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BABYMETAL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: