Over The Future

Superando o Futuro com Coragem e Determinação

A música "Over The Future" da banda BABYMETAL é uma celebração da coragem, determinação e do poder transformador da juventude. A letra, repleta de energia e otimismo, fala sobre a capacidade de superar desafios e transformar o mundo ao nosso redor. A expressão "むてきのパワー" (muteki no pawā) que significa "poder invencível" e "ぜったいかれん" (zettai karen) que pode ser traduzido como "absolutamente adorável" ou "absolutamente encantadora", reforçam a ideia de que a força interior e a confiança são essenciais para enfrentar qualquer obstáculo.

A música também aborda a importância de deixar para trás o passado e abraçar o presente com entusiasmo. A frase "ただまっているだけのきのうをもぬぎすてて" (tada matteiru dake no kinō o monugisutete) que significa "deixe para trás o ontem em que você estava apenas esperando" sugere que devemos abandonar a inércia e tomar ações decisivas para moldar nosso futuro. A ideia de que a coragem pode iluminar a escuridão do mundo, como mencionado em "ゆうきがせかいのやみをてらしはじめる" (yūki ga sekai no yami o terashi hajimeru), destaca o poder transformador da determinação e da ação positiva.

Além disso, a música enfatiza a singularidade e o valor de cada indivíduo. A linha "だれにもにてないえがお ほこりにしたら" (dare ni mo nitenai egao hokori ni shitara) que significa "se você se orgulhar do seu sorriso único" sugere que a autenticidade e a autoaceitação são fundamentais para superar os desafios e alcançar o sucesso. A mensagem final, "We can try over the future world!", encapsula o espírito da música, incentivando todos a acreditar em si mesmos e a lutar por um futuro melhor.