exibições de letras 372.540

BOOKER T

Bad Bunny

“BOOKER T” como troféu de vitória e autoria de Bad Bunny

“BOOKER T” encena um promo de wrestling em forma de rap: Bad Bunny veste a persona de campeão e usa a mitologia do ringue para narrar sua supremacia. A participação do próprio Booker T no clipe — dentro do trailer que remete à capa de El Último Tour Del Mundo — termina com o bordão “Can you dig it, sucka?” (você entendeu, otário?), carimbando a imagem invicta e disciplinada. Na letra, o refrão “Estoy en mi peak” (estou no meu auge) e o verso “Soy un rey, campeón, Booker T” (sou um rei, campeão, Booker T) viram slogan de vitória. O tom é de provocação técnica e cultural: “Yo no hago canciones, hago himnos” (eu não faço músicas, faço hinos), enquanto referências pop como “fui un hadouken” (fui um hadouken) e “Bulbasaur” (Bulbasaur) funcionam como metáforas de força e impacto. Até o distanciamento do estrelato — “no contesto DM, hablen con mi manejo” (não respondo DM; falem com minha equipe) — reforça que ele já opera em outro nível, alinhado à estética estoica do vídeo.

Ao mesmo tempo, a faixa afirma autoria e mérito. Quando dispara “Les molesta mi premio de compositor... Ninguna de esta gente escribe en sus canciones” (vocês se incomodam com meu prêmio de compositor... ninguém dessa gente escreve nas próprias músicas), ele contrasta seu reconhecimento como escritor com práticas de ghostwriting. E arremata com eficácia comercial: “Ustedes pagando pa’ irse virales / yo pegando temas sin hacerle’ promo” (vocês pagando para viralizar / eu emplacando faixas sem fazer divulgação). A ostentação vem em duplo sentido: “yo sí soy milly sin usar Richard” (eu sou milionário sem usar Richard), sugerindo valor sem depender do relógio Richard Mille; e a passagem de bastão pós-Daddy Yankee surge em “Yankee se retira y vamo’ a switchear / voy a ser el jefe” (Yankee se aposenta e vamos mudar / eu vou ser o chefe). O aceno “Booker T tirándome un breaking” (Booker T mandando um passo de break) brinca com o spinaroonie do lutador. No fim, a realidade confirma a fanfarronice: “BOOKER T” levou o Latin Grammy de Melhor Canção de Rap/Hip Hop, selando que ele está — e seguirá — no seu auge.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Tomy e traduzida por Tomy. Legendado por MUSIC e mais 1 pessoas. Revisão por maxx. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção