
Cuando Perriabas
Bad Bunny
Nostalgia e empoderamento feminino em “Cuando Perriabas”
“Cuando Perriabas”, de Bad Bunny, traz uma visão nostálgica das festas de garagem (“marquesinas”) em Porto Rico, contrastando a simplicidade e autenticidade desses encontros com o glamour de eventos internacionais como Coachella e Singapura. O artista valoriza a protagonista da música, destacando sua independência e confiança ao chamá-la de “la dura del perreo” e “una leyenda”. Ao dizer que ela é uma “Barbie que no venden en la tienda”, Bad Bunny reforça que ela é única, não se encaixa em padrões e não está à venda, ressaltando sua autonomia e autenticidade.
A letra celebra a liberdade feminina e a cultura do perreo, incentivando a protagonista a reviver a ousadia e energia das festas antigas, mesmo que hoje ela pareça mais reservada. O refrão “Baby, no te hagas, que yo sé que le metías hasta abajo cuando perriabas” (“Baby, não se faça de difícil, eu sei que você dançava até o chão quando perreava”) brinca com a ideia de que, apesar da postura atual, ela já foi – e ainda pode ser – o centro das atenções na pista. Expressões como “gata sandunguera” e menções a “condones y pasto en la cartera” (“camisinhas e maconha na bolsa”) reforçam a imagem de uma mulher livre, preparada e dona de si. No geral, a música é um convite para resgatar a autenticidade, a diversão e a liberdade de expressão, celebrando o poder feminino dentro da cultura urbana do reggaetón.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: