exibições de letras 465.744

Un Coco

Bad Bunny

Memórias e ironia no fim do amor em “Un Coco” de Bad Bunny

Em “Un Coco”, Bad Bunny usa a imagem bem-humorada de “esperar que um coco caia na cabeça” como metáfora para o desejo de esquecer um amor que deixou marcas profundas. Essa ideia de buscar um “reset” total mostra o quanto superar o fim de um relacionamento pode parecer impossível. O artista reforça essa dificuldade ao citar tentativas frustradas de distração, como fumar, beber ou até mudar de país: “Que si no te olvido, me voy a mudar pa' Chile / Pa' Argentina o pa' El Salvador”. Essas alternativas extremas ressaltam o peso da saudade e a sensação de que nada é suficiente para apagar as lembranças.

A letra também traz referências à cultura pop latina, como as personagens Rubí e Teresa, conhecidas por suas personalidades intensas nas telenovelas mexicanas. Ao dizer “Te disfrazaste de Rubí, y eras Teresa”, Bad Bunny sugere que a ex-parceira se mostrou diferente do que aparentava, usando essas figuras para ilustrar a decepção e a surpresa. Além disso, ao mencionar Sin Bandera, famoso grupo de músicas românticas, ele revela que até canções de amor se tornam dolorosas, preferindo evitá-las para não reabrir feridas. Com um tom direto, sincero e irônico, Bad Bunny transforma o desamor em algo próximo do cotidiano, misturando leveza e referências culturais para tornar a experiência do fim de um relacionamento mais fácil de se identificar.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bardigang e traduzida por Carol. Revisão por Sara. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Bunny e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção