Sorrow

Reflexão sobre justiça e dor em "Sorrow" do Bad Religion

"Sorrow", do Bad Religion, aborda de forma direta a frustração diante do sofrimento humano, usando a história bíblica de Jó para questionar a justiça divina e o sentido da dor. O trecho “Let me take you to the hurting ground / Where all good men are trampled down” (“Deixe-me te levar ao campo do sofrimento / Onde todos os bons homens são esmagados”) destaca que o sofrimento atinge a todos, independentemente de mérito, refletindo a visão de Brett Gurewitz de que o universo não é regido por justiça ou merecimento. A relação entre “um pai orgulhoso e seu filho” pode ser entendida como uma referência à relação entre Deus e a humanidade, reforçando o tom de questionamento teológico da música.

A letra expressa o desejo por um mundo sem dor, especialmente nos versos “What if every living soul could be upright and strong / Well, then I do imagine / There will be sorrow, no more” (“E se toda alma viva pudesse ser íntegra e forte / Bem, então eu imagino / Não haverá mais tristeza”). A canção sugere que o fim do sofrimento depende de mudanças profundas, como o término das guerras (“when all soldiers lay their weapons down” – “quando todos os soldados depuserem suas armas”) e da busca pelo poder (“when all kings and all queens relinquish their crowns” – “quando todos os reis e rainhas renunciarem às suas coroas”). O verso “when the only true messiah rescues us from ourselves” (“quando o único verdadeiro messias nos salvar de nós mesmos”) traz ambiguidade, podendo ser visto tanto como esperança messiânica quanto como crítica à espera passiva por salvação. O tom melancólico e reflexivo da música, junto à sua estrutura que alterna entre ska e hardcore, reforça a inquietação diante da dor, mas também aponta para a possibilidade de superação.