exibições de letras 20.513

True North

Bad Religion

Busca por autenticidade e autonomia em “True North”

Em “True North”, do Bad Religion, a letra gira em torno da rejeição dos caminhos impostos por figuras de autoridade, como pais e a sociedade. O verso “Plot the new coordinates and cast the map aside” (“Trace novas coordenadas e jogue o mapa fora”) mostra claramente a decisão do protagonista de abandonar rotas pré-definidas para buscar sua própria direção, mesmo sem garantias de felicidade ou pertencimento. Greg Graffin, vocalista da banda, explicou que a música reflete a visão de um jovem que foge de casa em busca de seu verdadeiro propósito, simbolizado pelo “norte verdadeiro” – uma metáfora para autenticidade e autodescoberta, em contraste com o conformismo.

A letra também questiona o valor das orientações herdadas: “The mapmaker's legend has direction and the key / He set the declination but what good is it to me?” (“A lenda do cartógrafo tem direção e a chave / Ele definiu a declinação, mas de que isso me serve?”). O “mapmaker” representa aqueles que tentam impor um sentido moral ou existencial, mas o personagem sente que essas diretrizes não se encaixam em sua realidade. O refrão reforça a sensação de alienação e a busca individual: “I can't see the rationality, the world's not my responsibility / And happiness isn't there for me, but maybe I'll inch closer to the source / When I find true north” (“Não vejo racionalidade, o mundo não é minha responsabilidade / E a felicidade não está lá para mim, mas talvez eu chegue mais perto da fonte / Quando eu encontrar o norte verdadeiro”). Assim, a música expressa tanto o desencanto com expectativas externas quanto a esperança de que, ao seguir seu próprio caminho, o indivíduo possa se aproximar de um sentido mais autêntico de realização, mesmo enfrentando riscos e solidão.

Composição: Brett Gurewitz / Greg Graftin. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Yargo e traduzida por Luis. Legendado por Gabriela e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Religion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção