Donna Donna

Liberdade e opressão em "Donna Donna" de Joan Baez

Em "Donna Donna", Joan Baez utiliza a imagem do bezerro preso e da andorinha livre para ilustrar a oposição entre opressão e liberdade. O bezerro, descrito com "mournful eye" (olhar triste), representa aqueles que são subjugados e levados a um destino imposto, enquanto a andorinha, que voa "swiftly through the sky" (rapidamente pelo céu), simboliza a autonomia e a busca pela liberdade. Essa metáfora central tornou a música um símbolo de resistência, especialmente em movimentos estudantis dos anos 1960, e levou até mesmo à sua proibição por ditaduras militares na América do Sul, devido ao seu potencial de inspirar questionamento e desejo de liberdade.

A letra destaca a resignação forçada, principalmente no trecho em que o fazendeiro diz ao bezerro: "Stop complaining!? Said the farmer / Who told you a calf to be? / Why don't you have wings to fly with / Like the swallow so proud and free?" (Pare de reclamar!? Disse o fazendeiro / Quem mandou você ser um bezerro? / Por que você não tem asas para voar / Como a andorinha, tão orgulhosa e livre?). Aqui, a música critica a ideia de que a opressão é algo natural e que não deve ser questionada. O refrão "Donna, Donna" reforça o tom melancólico e reflexivo, enquanto versos como "Calves are easily bound and slaughtered / Never knowing the reason why / But whoever treasures freedom / Like the swallow has learned to fly" (Bezerros são facilmente amarrados e abatidos / Sem nunca saber o motivo / Mas quem valoriza a liberdade / Como a andorinha aprendeu a voar) deixam clara a mensagem: a liberdade é um valor a ser buscado e aprendido. Assim, "Donna Donna" vai além de uma simples história sobre animais, tornando-se uma forte alegoria sobre a condição humana diante da opressão.