Hombre al agua

Homem na Água

Hombre al agua

Meses navegandoMeses navegando
terra à vistatierra a la vista
Tudo voltará a ser como era.todo volverá a ser como fue.

As luzes da costaLas luces de la costa
são faróis do passadoson faros del pasado
Tudo voltará a ser como era.Todo volverá a ser como fue

E quando pulo da embarcaçãoY cuando salto de cubierta
e me deixo levar pela corrente...y me abandono a la corriente...

Novas formas surgemNuevas formas crecen
são tão atraentesson tan atractivas
quero descansar de todo o ontem.quiero descansar de todo ayer.

E vou flutuando pelo rioY voy flotando por el río
vou me deixando levar pela corrente.voy envuelto en la corriente.

Homem na água! (Vozes que se agitam)Hombre al agua! (Voces que se agitan)
Homem na água! (Barco à deriva)Hombre al agua! (Barco a la deriva)

E vou flutuando pelo rioY voy flotando por el río
descansando na corrente.descansando en la corriente.

Homem na água! (Vozes que se agitam)Hombre al agua! (Voces que se agitan)
Homem na água! (Barco à deriva)Hombre al agua! (Barco a la deriva)

AmanheceuAmaneció
Abro os olhosAbro los ojos
Vou me deixar levar por essas ondasMe iré con estas olas
Não se preocupeNo este preocupada
Todos vão gritar...Todos gritaran...
Homem na água!Hombre al agua!