Rey Mago de Las Nubes

Rei Mago das Nuvens

Rey Mago de Las Nubes

Os meninos pequenininhos daquela cidadeLos chicos chiquititos del pueblo aquel
Só querem pão, água e brinquedosSolo quieren pan, agua y juguetes
Rei mago das nuvensRey mago de las nubes
Que vão para outros lugaresQue se van hacia otros lugares

Falam baixinho, sorriem pro chãoHablan bajito sonrién al suelo
E fazem o sinal da cruz pela água do céuY se persignan por agua del cielo
Um mundo de vento com os sinosUn mundo de viento con las campanas
Tocando na cidadeSonando en el pueblo

Porque têm o solPor que tienen el sol
Porque têm a estrelaPorque tienen la estrella
Carregam o anjo da vida eternaLlevan el angel de la vida eterna

Porque querem juntarPor que quieren juntar
Almas na solidãoAlmas en soledad
Cruzam as nuvens em direção ao altoCruzan las nubes hacia la altura

Por estar tão aberta a montanhaPor estar tan abierta la montaña
Longe está o rio com a águaLejos esta el rio con el agua
Qualquer primavera demora a chegarCualquier primavera se hace esperar
Pra poder dar floresPara poder dar flores

O ar que se agita com o vooEl aire que se agita tras el vuelo
De almas que passam como sonhosDe almas que pasan como sueños
Abençoa a voz, abençoa as rezasBendice la voz, bendice rezos
E algum nascimentoY algún nacimiento

Porque têm o solPor que tienen el sol
Porque têm a estrelaPorque tienen la estrella
Carregam o anjo da vida eternaLlevan el angel de la vida eterna

Porque querem juntarPor que quieren juntar
Almas na solidãoAlmas en soledad
Cruzam as nuvens em direção ao altoCruzan las nubes hacia la altura

Os meninos pequenininhos daquela cidade...Los chicos chiquititos del pueblo aquel...
Os meninos pequenininhos daquela cidade...Los chicos chiquititos del pueblo aquel...