Nauliza

A Luta e a Resistência em 'Nauliza' da BaianaSystem

A música 'Nauliza' da BaianaSystem é uma poderosa expressão de resistência e questionamento social. O título 'Nauliza' significa 'Eu pergunto' em suaíli, e a repetição dessa palavra ao longo da canção enfatiza a busca incessante por respostas e soluções em meio às dificuldades. A letra mistura português e suaíli, refletindo a fusão cultural que é característica da banda, que frequentemente aborda temas de identidade e resistência em suas músicas.

A primeira parte da música destaca o impacto do 'muziki' (música) na vida do narrador. Ele menciona como a música o tirou da miséria ('dhiki'), mas também trouxe desafios, como falsos amigos ('masnitch') e isolamento. A referência a 'Makaveli' (nome artístico de Tupac Shakur) sugere uma identificação com a luta e a resistência do rapper americano, reforçando a ideia de que a música é uma ferramenta de sobrevivência e resistência. A repetição de 'wasi wasi' (preocupação) indica uma constante vigilância e resiliência diante das adversidades.

A segunda parte da música aborda a realidade social da cidade, mencionando a 'necessidade' e a 'falsidade' presentes no cotidiano. A letra critica a desigualdade e a corrupção, e sugere que a única maneira de sobreviver é aproveitar as vantagens que se tem. A referência ao 'povo da margem' e aos 'coronas rato e a malandragem' aponta para a marginalização e a luta diária das classes menos favorecidas. A música também faz um apelo à solidariedade entre os pobres, destacando que 'pobre tem que ajudar pobre', enquanto os ricos já têm quem os defenda.

A repetição de 'abbazaja' ao longo da música funciona como um mantra de resistência e persistência. A letra finaliza com uma série de afirmações sobre a dureza da vida ('páreo duro papa'), mas também com uma reafirmação da identidade e da força da BaianaSystem. A música 'Nauliza' é, portanto, um hino de resistência, questionamento e solidariedade, refletindo a realidade social e cultural do Brasil e da diáspora africana.