Who? (Litany of Liars)

Quem? (Liturgia dos Mentirosos)

Who? (Litany of Liars)

Não deixe que eles definam quem você é! Não!Don't let dem define who you are! No!
Quem, quemooooo, é, eles são uma liturgia de mentirososWho, whooooooo, yea, dem a litany of liars
Quem, quemoooooWho, whoooooooo

Idolatria, não estou falando das coisas que você usa, mas do que você vêIdolatry, not talking about the tings you wear but what you see
Imagine uma criança pequena vendo o que pode ser,Imagine a small child seeing what they can be,
Não é etnocentrismo, mas nosso legadoNot ethnocentrism but our legacy

Eu cresci em uma terra, Ilhas Virgens,I was raised inna land, Virgin Island,
Rock City, é, St. ThomianRock City yea, St. Thomian
Negro isso, negro aquilo, fatos negrosBlack this, Black that, Black facts
Heroínas negras como a Sra. ParrottBlack sheroes like Mrs. Parrott
Historiadores negros e líderes mundiais também,Black historians & world leaders too,
Onde a vovó negra e a mamãe sabiamWhere Black Granny & Momma knew
Que toda semente vem de uma raiz,That every seed comes from a root,
Mas nem todo conhecimento fala a verdadeBut not all knowledge speaks to truth
Pois até homens de Deus se confundem,For even men of God have misconstrue,
A prosperidade e o legado de vocêThe prosperity & legacy of you
A prosperidade e o legado de mim, venenos que é quem eles são!The prosperity & legacy of me, venomists that's who dem be!

RefrãoChorus

Banco Mundial. Confira o plano do FMI,World Bank. Check out dem IMF plan,
Cerco econômico causando migraçãoEconomic siege causing migration
As pessoas estão fugindo de sua amada terra natal,People dem a flee their beloved homeland,
Agora são Mão de Obra Barata, Imigrantes e EstrangeirosNow dem Cheap Labor, Immigrants & Aliens
Desvalorizando pessoas, desumanizando o homem,Devaluing people, dehumanizing man,
Guerra psicológica é mais barata que bombaPsychological warfare is cheaper than bomb
Essas feridas duram séculos,These injuries last for centuries long,
Por patriotas insidiosos que vivem através de SatanásBy insidious Patriots that live through Satan
Dinheiro é o Deus deles, é!Money is their God, yea!

RefrãoChorus

Eles podem ter tomado sua terra,They might have taken your land,
Estuprado sua cultura e levantado sua bandeiraRaped your culture & raised their flag
Mandaram seus missionários para mudar seu Deus,Send in their missionaries to change your God,
Dizem para você usar sapatos ou você é pagãoTell you to wear shoes or you're pagan
Ainda derramando o maior sangue em nome da religião,Yet shedding the most blood in the name of religion,
Agora vendendo a Bíblia de pura ficçãoNow selling Bible of pure fiction
Te chamam de infiel, mas decapitam o homem,Call you infidel but decapitate man,
Te chamam de não civilizado, mas não honram ninguémCall you uncivilized but honor no one
Poder é o Deus deles, é!Power is their God, yea!

RefrãoChorus

Idolatria, não estou falando das coisas que você usa, mas do que você vêIdolatry, not talking about the tings you wear but what you see
Imagine uma criança pequena vendo o que pode ser,Imagine a small child seeing what they can be,
Não é etnocentrismo, mas nosso legadoNot ethnocentrism but our legacy
Quem você é? Quem você é? (2x)Who you are? Who you are? (2x)
Eles nos chamam... Espalhados! Perdidos!They call us...Scattered! Lost!
Ovelha Negra, Lista Negra, Mercado Negro, ChantagemThe Black Sheep, Black Listed, Black Market, Black Mail
Segunda-feira Negra, Banido, Magia Negra, Bolo NegroBlack Monday, Black-Balled, Black Magic, Black Cake
Jogos mentais! É o preto a cor negativa nesta era?Mind games! Is Black the negative color in this age?
Confira! Destrua! Sinta! Veja! Saiba, errado! Porque sabemos,Check it! Wreck it! Feel it! See it! Know it, wrong! Cause we know,
As palavras deles mudaram, mas o comportamento ainda permaneceTheir words have changed but the behavior still remains
Quem eles são, Mentiroso! Mentiroso! Mentiroso! Mentiroso! (repete)Who dem be, Liar! Liar! Liar! Liar! (repeat)