
Fitchi Fatchi Na Tracolança
Bana
Tradição e saudade em “Fitchi Fatchi Na Tracolança” de Bana
Em “Fitchi Fatchi Na Tracolança”, Bana utiliza referências a comidas típicas e lugares de Cabo Verde para criar um clima de celebração do cotidiano, ao mesmo tempo em que transmite sentimentos de nostalgia e saudade, características marcantes da morna. Ao citar locais como Ponta do Sol e pratos como “kabritada ku mulin” (cabrito com milho), a música desperta memórias afetivas e destaca o valor das pequenas alegrias do convívio comunitário.
A repetição de versos como “La na kavoke kintin ta ja txerê-m kavala freska” e “Ó, nha jente, ó ke fitxe-fatxe na Pónta di Sol!” reforça o ambiente descontraído e festivo, sugerindo encontros animados e a importância das tradições locais. No entanto, há também um tom de lamento, especialmente em trechos como “Tónte kosá na munde pa kaba-m k'es sofrimente / Es kamtxon des térra ki ta mata-m nha vida”, onde o narrador revela o peso da saudade e as dificuldades de estar longe da terra natal. A expressão “fitxe-fatxe na trakolansa” pode ser entendida como referência à movimentação e à alegria das festas, mas também à busca por alívio das dores do dia a dia.
Por fim, a frase “Konxe sábe, morrê ka nada!” (Quem sabe, morrer não é nada!) traz uma reflexão sobre a sabedoria popular e a aceitação das incertezas da vida. Assim, a música mistura leveza, tradição e uma certa melancolia, retratando de forma simples e verdadeira o espírito do povo cabo-verdiano.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: