Don't Let Me Die

Não me deixe morrer

Don't Let Me Die

Sim, quando eu era jovem, eles disseram que eu era ingênuo.Yeah, when I was young, they said I was naive.
Foi tudo um mal-entendido.It was all a misunderstanding.
Como viver pode ser tão exigente,How live could be so demanding,
Mas eu aprendi muito bem.But I learned it well.

Sim, o chão cairia bem debaixo dos meus pés.Yes, the ground would fall right from beneath my feet.
Eu rezo a Deus para um pouso decente,I'd pray to God for a decent landing,
Que eu poderia vir acima péThat I could come up standing
Neste momento.This time.

Sim, mas não me deixe morrer esta noite.Yeah, but don't let me die tonight.

Sim, a foto que tirei de você,Yeah, the photograph I took of you,
É turva muito e parecia um pouco granulada.It blurred a lot and seemed a bit grainy.
No dia em que simplesmente não parava de chover,On that day that just wouldn't stop raining,
Lembrei-me de você.I remembered you.

Sim, que não foi a chuva que estava sobre meu rosto.Yes, that wasn't rain that was on my face.
Você me deixou lá, de pé e secagem.You left me there, standing and drying.
No seu palanque lá,On your soapbox there,
Mentindo para mim.Lying to me.

Sim, mas não me deixe morrer.Yeah, but don't let me die.
Não, não me deixe morrer.No, don't let me die.
Não, não me deixe morrer,No, don't let me die,
Senhor, não esta noite.Lord, not tonight.

Portanto, não me deixe morrer.So don't let me die.
Não, não me deixe morrer.No, don't let me die.
Não, não, não me deixe morrer,No, don't, don't let me die,
Senhor, não esta noite.Lord, not tonight.

Portanto, não me deixe morrer.So don't let me die.
Não, não me deixe morrer.No, don't let me die.
Não, não, não me deixe morrer,No, don't, don't let me die,
Senhor, não esta noite.Lord, not tonight.

Portanto, não me deixe morrer.So don't let me die.
Não, não me deixe morrer.No, don't let me die.
Senhor, não, não me deixe morrer,Lord, no, don't let me die,
Oh não, hoje à noite.Oh, not tonight.

Não me deixe morrer. (X 8)Don't let me die. (x 8)